Monthly Archives: February 2019

New vlog up on my Youtube channel!

Sorry att det tog hela 5 veckor mellan gravidvloggarna. Jag filmar nästa redan nästa vecka (i vecka 26) så att det inte ska gå så lång tid emellan. :-) I denna graviduppdatering (som jag filmade förra veckan) får ni iallafall hänga med en stund på plåtning, ni får se hur magen ser ut och så berättar jag även hur vi tänkt göra om hemma inför Bebors ankomst. Eller vi velar fortfarande mellan alternativen, men det lutar åt nr 2.

Hoppas ni gillar den! PS. Tycker det är så kul att jag får massa DMs om varför vi valt Bebor som namn till vår son haha. “What kind of name is that?” Det är ju bara ett smeknamn för Bebis!! Eller vad säger ni, ska han heta det? ;-) Kan dock tänka mig att vi kommer råka kalla honom det ett tag efter att han kommit, för vi är så vana vid det nu. Han är ju vår lilla Bebor.

// I’m sorry it took 5 weeks between these pregnancy vlogs. I will film the next one next week already (in week 26) so that it won’t be such a long time between the updates. :-) In this pregnancy update (that I filmed last week) you get to join me at a photoshoot, you get to see what my belly looks like and I also tell you about our plans for Bebor’s “nursery room”. Or we are still deciding between the options, but it’s leaning towards no 2. 

I hope you like it! PS. I think it’s so fun that I get lots of DMs about why we chose Bebor as a name for our son haha. “What kind of name is that?” It’s just a nickname for Bebis (Baby in Swedish)!! Or what do you say, should we name him that? ;-) I can imagine that we will accidentally call him that a while after he’s born though, because we are so used to it now. He is our little Bebor.

Jumpsuit from Zara, boots from Jennie-Ellen, bag from Saint Laurent, fake fur from Ivyrevel, necklace and bracelet from Sophie by Sophie

God morgon hjärtan! Hoppas ni hade en mysig Alla hjärtans dag igår. Jag och Aleks lyxade till det med thaimat framför 2 romantiska komedier, varsin hand på magen och så Mani bredvid. Så mysigt. <3

Fredag idag så snaaaaart helg! Idag har jag två möten, ett besök på en PR-byrå samt lite jobb emellan, och i helgen ska jag se om jag har något jag kan ha på mig som jag kan packa med mig till Marocko. Svårt att veta vad som passar fortfarande, de flesta byxorna är körda sedan länge sedan men jumpsuits som har lite extra tyg vid magen/skrevet (som den jag bar igår!) funkar. Känner att jag måste börja leverera lite preggo-looks här och inte bara bära mina svarta tights hehe. Rätt svårt dock, motivationen är inte riktigt där.

// Good morning sweethearts! I hope you had a cozy Valentine’s Day yesterday. Aleks and I ate thai take-out and watched 2 romantic comedies, one hand each on my belly and then Mani next to us. So cozy. <3

Friday today so aaaalmost weekend! I’ve got two meetings today, one visit at a PR agency plus some work in between, and this weekend I’m gonna check if I’ve got something I can wear to bring with me to Morocco. It’s hard to know what still fits, I said bye bye to most of my pants a while ago but jumpsuits that have a bit of extra fabric around belly/crotch (like the one I wore yesterday!) works. I feel that I have to start deliver some preggo looks here and not just wear my black tights hehe. It’s pretty hard though, my motivation is not really there.

GRAVID VECKA 25
108 DAGAR KVAR / 108 DAYS LEFT

Bebors status: Bebisen väger ca 790 gram vid veckans slut (vilket är söndag för oss) och är runt 30-33 cm lång. Näsborrarna som hittills har varit igentäppta är nu öppna och bebisen tränar på att andas med hjälp av fostervattnet. Bebisens minne tar sina första trevande utvecklingssteg, och det finns tecken på att musik och röster lämnar spår i barnets hjärna.

Bebor’s status: The baby weighs about 790 g by the end of this week (which is Sunday for us) and is about 30-33 cm tall. The nostrils has been close til now but now they are open and the baby practice breathing with help from the amniotic food. The baby’s memory is taking it’s first step, and there are signs that music and voices will leave traces in the babyns brain.

Min status: Denna vecka har Bebor sparkat mer än någonsin (han börjar bli så stark!) och jag kan vakna mitt i natten av att han är igång. Något annat som väcker mig på nätterna är mina fruktansvärda vadkramper! Har haft det ett par gånger innan jag blev gravid också men nu är det nästan varje natt. De senaste morgnarna har jag också vaknat med ett illamående men det lägger sig efter frukost som tur är. Förutom det så mår jag toppen! :-)

Vill dock ta upp en sak. Ni vet ju att jag inte skäms och kan prata om förstoppning och allt sånt, tycker det är viktigt att prata om sånt som är så himla naturligt för det är mycket som händer i kroppen under en graviditet. Det jag vill ta upp nu är…. Vad händer med underlivet? Sedan ett par veckor tillbaka så ser mitt underliv annorlunda ut, känner knappt igen det längre. Det är liksom svullet och har typ ändrat form? Är det pga allt extra blodflöde där nere? Känns inte heller som vanligt att ha sex längre. Någon som känner igen sig?

My status: Bebor has been kicking more than ever (he’s getting so strong!) and I wake up in the middle of the night because he starts moving and kicking. Another thing that wakes me up in the night is awful cramps in my calves! I’ve had it a couple of times before I got pregnant too but now it’s almost every night. The latest mornings I’ve also woken up with nausea but luckily it goes away after breakfast. Except for that I feel fine! :-)

I want to bring up one thing though. You know I’m not ashamed and can talk about constipation and all that, I think it’s so important to talk about stuff that are so natural because a lot of stuff happens in the body during pregnancy. What I want to talk about now is…. What happens to the vagina? Since a few weeks back my vagina looks different, I can barely recognize it anymore. It’s swollen and has almost changed shape? Is it because of all the extra blood down there? And sex doesn’t feel like usual anymore. Does anyone recognize this?

Övrigt: Vi var hos barnmorskan i veckan på en sån där vanlig kontroll igen. Vi lyssnade på hans hjärtljud, mätte magen/livmodern för att se så att han växer som han ska (vilket han gör!) och så bokade vi in alla kommande träffar som är kvar. Kändes så pirrigt att höra “och här någonstans ska du ju föda, men vi bokar in ett extra datum veckan efter ifall att du inte fött än”. Alltså. Att JAG ska FÖDA. Längtar så mycket!!

Other: We saw our midwife this week on one of those regular checkups again. We listened to his heartbeat, measured my belly/uterus to see that he is growing in the right speed (which he does!) and then we also booked all the up coming appointments that are left. It felt so cool to hear “and sometime around this date is when you will be giving birth, but we will also book in an extra date the week after just in case you haven’t given birth yet”. Gosh. Can’t believe I AM going to give BIRTH. I can’t wait!!