Outfits 2013

Coat HERE // Givenchy sweater // tights from Ginatricot // sneakers HERE // Alexander Wang bag // Prada sunglasses

Jag hade egentligen inte tänkt fota dagens idag, men min Givenchy-tröja kom på posten så jag slängde på mig den. Nästa gång kommer jag matcha den lite “finare”. :)

Jag har haft möten hela dagen men nu är jag färdig här på kontoret och ska åka hem och fixa med de sista klapparna. Julafton imorgon!!!

// I wasn’t planning on taking pictures today, but my Givenchy sweater came so I put it on. Next time I will wear it with something a bit more “fancy”. :) I’ve had meetings all day but I’m done at the office now so I’m going home to fix the last gifts. Christmas tomorrow!!!

Jeans from BikBok // shoes from Jeffrey Campbell via henrykole.se // bag from Jofama by Kenza // sunglasses from JFR // sweater from Chicy // leather jacket from Acne // benie from H&M

Det blåste som in i helvete så det var inte lätt att fota! Fick ta dessa bilder snabbt innan vi började med plåtningen. Jag har plåtats hela dagen idag, därav kass uppdatering. Det var jag, Rami + en stylist och en make up-artist som helt random styrde upp en studioplåtning för skojs skull. Jag tror bilderna blev asgrymma! :)

Kom precis hem och nu står tvätt på schemat, och sedan slå in alla julklappar för imorgon jobbar jag hela dagen och sedan är det ju Julafton. Tiden går fööör snabbt!

// It was windy like hell so it wasn’t easy to take pictures today! I had to take these really quick before we started with the photoshoot. We’ve been shooting all day today, that’s why I haven’t updated here. It was me, Rami + a stylist and a make up artist who decided to do a studio shoot just for fun. I think the pics will be awesome! I just got home and now I have to do the laundry, and then wrap all the Christmas gifts cause I’m working all day tomorrow and then it’s Christmas Eve. The time goes by toooo fast!

Knitted sweater from Acne // pants from Chiquelle // H&M Paris Show Collection boots // scarf from Reserved // Céline bag

Snacka om att klä sig efter vädret. Grått och mörkt, haha. Hur mår ni idag? Jag mår bra! Lite trött bara, kunde inte somna igårkväll för att jag låg och tänkte på projektet jag ska göra i vår (som jag är lite smått nervös över! ahh!) så jag kom knappt upp när klockan ringde.

Efter lunch och kaffe känner jag mig mycket piggare, så jag ska snart iväg och träna ett pass med min PT! Det blir sista passet för i år, såvida jag inte tar mig till gymmet själv och kör över jul & nyår men det är inte så troligt haha.

// Talk about dressing after the weather. Grey and dark, haha. How are you today? I’m fine! I’m just a little bit tired, I couldn’t fall asleep last night cause I was thinking about the project I’m doing this spring (I’m a bit nervous! ahh!) so I could barely get out of bed this morning. I feel a lot better after lunch and coffee though, so I’m gonna head to the gym soon and work out with my personal trainer. It will be the last workout for the year if I don’t go to the gym myself over Christmas/New Year’s, but I don’t think that will happen haha.