IVYREVEL

Dress from IvyRevel (I’m wearing size XS) // sunglasses here // shoes here

God morgon! Här blev jag väckt av en glad liten tjej klockan nio. :-) Vi har precis ätit frukost och ska snart ge oss ut i det fina vädret här i Malmö! Ville bara kika in och önska er en fin lördag. Ska se till att ta med mig kameran idag så att jag har lite bilder att bjuda på ikväll, även om all min fokus ligger på lilltjejen just nu eftersom att vi ses så sällan. Puss på er! ♥

// Good morning! A happy little girl woke me up at nine. :-) We just had breakfast and we’re gonna go out in the beautiful weather soon! I just wanted to stop by and wish you a lovely Saturday. I’ll make sure to bring my camera today so that I can give you some photos tonight, even though my focus is on my little girl right now since we don’t see each other so often. Kisses! ♥

Photos by Rami Hanna

T-shirt and skirt from IvyRevel // bag from Asos // coat from Chicy.se // sunglasses from LeSpecs at imso.com // bracelet from Snö of Sweden // shoes from Jennie-Ellen

Hår är bara hår och det kommer växa ut så småningom, men fasen vad jag saknar mitt långa svall. Kort hår var kul i några veckor, men det är inte jag. Nu har jag googlat i en timma och bestämt mig för att testa både det enda och det andra för att få håret att växa ännu snabbare. Vi får se hur det går haha.. Vägrar iallafall löshår! Vill verkligen inte slita på håret..

Mvh ska aldrig klippa mig igen.

// Hair is only hair and it will grow out eventually, but damn I miss my long hair so much. Short hair was fun for a couple of weeks, but it’s not me. I’ve been googling for an hour now and I’ve decided to try lots of stuff to make my hair grow even faster. We’ll see about that haha.. But I refuse to try extensions! 

Regards from someone who will never cut her hair again.

Bikini from IvyRevel (I’m wearing size S in both pieces)

God morgon babes! Jag ska strax lasta bilen och sticka iväg till Outletbutiken på Gärdet där vi har vår bloppis idag. Hoppas på att få se många av er där! Jag undrar om det är lika lång kö nu som det varit tidigare gånger. Då hade tjejerna som stod längst fram köat i flera flera timmar. Det mesta tar ju slut så jäkla snabbt.. ;P Hoppas ni kommer förbi iallafall, om inte för att shoppa så iallafall bara för att säga hej. :-)

Puss!

// Good morning babes! I’m gonna put all my clothes in my car soon and go to our Flea market. I hope to see many of you guys there! I wonder if the queue is as long as usual. Last time the girls in the front had been waiting several hours before we opened. Most of the stuff gets sold really quick.. ;P But I hope you’ll stop by, if you don’t want to shop just come and say hi. :-)