Shopping

Klänningar från Nastygal

…och in med det nya! Nu när jag har rensat ordentligt så vill jag fylla på med lite nytt. Jag gjorde en beställning hos Nastygal förra veckan och dessa två klänningar är nog snart hos mig. Den randiga ska jag ha till röda läppar & håret i en knut, och den svarta blir fin med ett snyggt skärp på höften.

// Out with the old and in with the new! I made an order at Nastygal last week, and these dresses are on it’s way to me. I’m gonna wear the striped one with red lips + hair bun, and the black one will look great with a nice belt on the hips.

Boots from Jeffrey Campbell via henrykole.se

Jag fick hem ett par nya boots igår. De känns perfekta nu till sommaren då de är öppna i sidorna och släpper in lite luft hehe. De är i svart skinn med lite spetsigare tå, silverspännen & metallplatta på hälen. Och riktigt bekväma. Tänker mig dem till ett par korta jeansshorts, eller varför inte en blommig klänning för att bryta av det söta.

Jag vet inte hur många JC-skor jag har nu? Trots att jag rensade för några dagar sedan och en hel del skor (bla. JC-skor) åkte ner i källaren i väntan på bloppisen, så dominerar detta märke fortfarande i min skosamling haha. Får ta och fota alla någongång!

// I got a new pair of boots yesterday. They are perfect for the summer since they are open at the sides. They are in black leather with a bit pointy toe, silver buckles and metal heel cap. And super comfy. I’m gonna wear these with a pair of denim shorts, or why not a cute flower dress. I don’t know how many JC-shoes I’ve got now? Even though I’m gonna sell a lot of shoes on our flea market, this brand is still dominating my shoe collection haha. One day I have to take pictures of all of them!

Jag har köpt en ny kamera! Jag har förut kört på Canon G11 och G12, men när jag köpte en systemkamera för 1 år sedan och min G12a gick sönder så blev det aldrig av att jag köpte en ny mindre kamera. Men det behövs ju. En mindre kamera man kan ta med sig överallt, ut på party och sånt. Därför har det blivit väldigt lite sånna bilder nu för tiden eftersom att jag inte orkat släpat med mig min systemkamera.

MEN nu har jag köpt den nya G15 och ska börja ta mer bilder till vardags. Hoppas den är lika grym! (till er som undrar hur den gick sönder… alltså jag vet inte hur många gånger HUMLAN tappade den i backen?! “Här ge mig den! Jag lovar att inte tappa den igen!” 5 sekunder senare flög den åt helvete haha. Vi båda står fastfrusna i marken och ser hur den stutsar på stengolvet och jag ba “HUUUMLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN!!!!!!!!!!!!!!” Sedan satt vi utanför klubben och grät och jag minns att Humlan ba “asså åååh först blir jag dumpad, och sen tappar jag din kamera i marken igen!! wuääääääähhhh” och jag grät för att hon grät (över min kamera? haha), ja vi var ju lite berusade om man säger så. Vi skrattar så mycket åt den historian nu)

// I bought a new camera today! I’ve been taking pictures with Canon G11 and G12 for years now, but when I bought a SLR camera and my G12 broke, I never bought a new smaller camera. But I need that. A small camera I can bring everywhere, out on party nights etc. That’s why there haven’t been that kind of pictures in my blog for a while now, since I didn’t want to take my big SLR camera with me. BUT now I bought the new G15 so I can take more everyday pictures. I hope it’s good!

Random pics taken with my old camera