Let’s Dance

Photos from Aftonbladet, Expressen & Annika Berglund/TV4 Let’s Dance

JAAAAA!! SÅ kände jag när jag gick av dansgolvet igår. Det kändes så jävla bra och både jag och Calle var sjukt nöjda med vår paso doble. Vi var nästsist ut på dansgolvet så nervositeten bara växte under hela kvällen men jag satte stegen och alla tricks, och jag som har så svårt för det här med minspel lyckades till och med få in lite kaxiga looks ibland haha.

TACK för att ni röstade oss vidare till nästa vecka!! ♥

// YEEESSSSS!!! THAT’S how I felt after our dance yesterday. It felt so damn good and both Calle and I were so happy with our paso doble. We were the second last couple out on the dance floor so I got more and more nervous during the evening but I did all the steps and all the tricks, and as you know I’m having some troubles with showing different facial expressions but I think I got some cocky looks sometimes haha. THANKS for voting us through to next week!! ♥

Bilder lånade från stureplan.se

Min favoritsyssla på lördagsmorgnar: läsa era fina kommentarer om gårdagens program. Ni ska veta att det är ert stöd som gör att jag vågar dansa live framför 2 miljoner människor varje fredag, och det är era röster som tar oss vidare i programmet. TACK för att vi får dansa ännu en vecka!!!

Jag ska berätta mer om gårdagen senare, först bjuder jag på lite bilder från natten. Vi var såklart tvungna att fira att vi gått vidare så vi dansade natten lång! Idag är jag sjukt sliten men här får man inte ligga och vila inte, nej nu ska jag till danslokalen och träna och filma hela dagen. Men det ska bli kul för jag är så sjukt pepp på nästa dans! ÄNTLIGEN har vi fått en låt med lite fart i! :-)

// My fav thing to do on Saturday mornings: read your sweet comments about yesterday’s show. I want you to know that your support is the reason why I dare to dance live in front of 2 million people (in a country with 9,5 million people, that’s a pretty huge show) every Friday, and the reason why we’re still in the show is because of your votes. THANK YOU for letting us dance another week! I will tell you more about yesterday later, first I give you some photos from our night out. Of course we had to celebrate that we weren’t eliminated so we danced all night long! I’m so tired today but no rest here, no I’m gonna go to the dance hall now to dance and film all day. But it will be fun cause I’m so excited about next dance! We FINALLY got a song with a bit speed! :-)

Snart är det vår tur att gå ut på dansgolvet och köra vår paso doble! Vi vill hemskt gärna vara kvar i tävlingen så vi skulle bli väldigt glada om ni ville rösta på oss. Det gör ni genom att ringa 099-414 09 eller smsa KENZA till 72400. Calle och jag tackar så hemskt mycket för ert stöd!!! :)