My Pregnancy

Så himla kul att få berätta för er nu HUR jag fick reda på att jag var gravid den där dagen i september, chocken kring det och hur jag överraskade Aleks. Världens gladaste Aleks. <3 I videon får ni även se när vi berättar för mamma, min bror och några av mina vänner. Filmade tyvärr inte alla reaktioner men några iallafall! :-) Jag berättar även om hur vi tänkte kring att berätta för våra närstående. Med Aleks familj och vänner väntade vi lite längre, för att han ville det, medan vi berättade för min familj och mina närmsta vänner (som visste om min diagnos och vad vi gick igenom) tidigare.

En rätt känslosam video igen. Hoppas ni gillar den, för det gör jag. <3

// So much fun to tell you now HOW I found out I was pregnant that day in September, the shock, and how I surprised Aleks. The world’s happiest Aleks. <3 In the video you also get to see when we tell my mom, my brother and some of my friends. Unfortunately I didn’t film all the reactions but some of them! :-) I also tell you about our thoughts when it came to telling our loved ones. We waited with Aleks family and friends a bit longer, because he wanted that, while we told my family and my closest friends (who knew about my diagnose and what we were going through) earlier. 

A pretty emotional video again. I hope you like it, because I do. <3

Click here if you can’t see the video

Me and my treasure ♥

Ni är många som undrat vilken vecka jag är i nu och jag är i vecka 28! Haha nej nu skoja jag bara, så länge har jag inte dolt det från er. Jag och Bebor är i vecka 19! Vi är beräknade till början av juni. En liten juni-bebis. <3

Gravid-apparna skiljer sig lite, men det verkar som att h*n är runt 15 cm mätt huvud till stjärt nu, eller runt 20 cm mätt huvud till tå. Enligt vissa (amerikanska) appar är jag i femte månaden nu, och enligt vissa (svenska) är jag kvar i fjärde månaden ett litet tag till. Iallafall, vi är nästan halvvägs (det känns helt sjukt!) och vi har fem månader kvar. Fem små månader, jag tror att det kommer gå svinsnabbt. Kanske lite långsamt på slutet då, hehe. Jag måste säga att första veckorna, fram till vecka 12, gick otrooooligt långsamt. Jag öppnade apparna flera gånger per dag för att se om något nytt hade hänt haha. Men sedan dess, när jag har vågat slappna av lite mer, så har det gått fort tycker jag. Vi lever på som vanligt, jag mår bra, Bebor mår bra, Aleks mår bra. Är så tacksam!

Har sett att flera av er också är gravida just nu! Vilken vecka är ni i och hur mår ni?

// Many of you have been wondering which week I’m in now and I’m in week 28! Haha no just kidding, I haven’t been hiding this from you that long. Me and Bebor are in week 19! We are due in the beginning of June. A little June baby. <3

The pregnancy apps are a bit different, but it seems like Bebor is around 15 cm now from head to butt, or around 20 cm from head to toe. According to some (American) apps I’m in the 5th month now, and according to some (Swedish) apps I’m still in 4th month a little bit longer. Anyway, we are almost halfway (it feels crazy!) and we have five months to go. Five little months, I think it will go so fast. Maybe a bit slow in the end, hehe. I have to say that the first weeks, up until week 12, went soooooo slow. I opened the apps several times a day just to see if something new had happened haha. But since then, when I have dared to relax a bit more, it has gone so fast. We’re living our lives as normal, I’m fine, Bebor is fine, Aleks is fine. I’m so grateful!

I’ve seen that many of you are also pregnant right now! Which week are you in and how are you feeling?

Week 10

Många av er vill veta exakt hur det gick till när jag fick reda på att jag var gravid, samt hur jag berättade för Aleks… Och vet ni, det kommer en video på det i helgen! :-) Jag är SÅ glad över att jag filmade det för det är så himla kul och fint att se tillbaka på. Det är också lättare att prata med er om det än att skriva i text för det är så mycket känslor. Så i helgen kommer det upp här. <3

Så länge, här har ni första magbilden jag tog i vecka 10! Jag ville ta en innan det började hända något. Jäklar vad jag speglade mig flera gånger om dagen och väntade på att lilla bulan skulle dyka upp haha. Så fort jag åt eller drack något så putade magen ut men på morgonen var den platt som en pannkaka igen, fram till vecka 15 då man började ana en liten svullnad över livmodern (jag var SÅ stolt!) även på morgonen och då tog jag nästa magbild. Planen är att i slutet av graviditeten sätta ihop ett kollage som visar förändringen. Inte från varje vecka men kanske varannan eller var tredje iallafall!

PS. Någon annan som fått svinhårig mage under graviditeten?! Jag är helt luden haha!

// Many of you want to know exactly how I found out I was pregnant, and how I told Aleks… And you know what, I will post a video of that this weekend! :-) I’m SO happy I filmed that because it’s so much fun and beautiful to look back at. It’s also easier to talk to you about it than to write in text because there are so many emotions. So I will post it this weekend. <3

For now, here are the first belly photos I took in week 10! I wanted to take one before something happened. Damn I looked myself in the mirror several times a day and waited for that little bump to show up haha. As soon as I ate or drank something we could see it but in the morning it was flat as a pancake again, up until week 15 when we started to see that I was a little swollen over my uterus (I was SO proud!) even in the morning so that’s when I took the next belly photo. The plan is to put together the photos in the end of my pregnancy to see the change. Not from each week but maybe every other or every third! 

PS. Anyone else who has gotten really hairy stomach during pregnancy?! I’m all hairy haha!