Outfits 2014

Top from chicy.se // skirt from H&M // YSL bag // Prada sunglasses // shoes from Zara

Vad tycker ni om min nya blingbling-kjol? Haha, den är ju lite speciell. Men det är kul tycker jag. Den kommer från H&M’s nya höstkollektion! Köpte även toppen med samma print, får se hur jag matchar den. Såhär såg jag iallafall ut ikväll när jag var ute och käkade tapas med vänner! Nu blir det snacks & skräckfilm med Shiva. :-)

// What do you think about my new bling bling skirt? Haha, well it is a bit special. But that’s fun. It’s from H&Ms new fall collection! I also bought the top with the same print, we’ll see how I’m gonna style that one. Anyway this is what I looked like tonight when I had tapas with my friends! Now it’s time for snacks & a horror movie with Shiva. :-)

Top HERE // shorts from Stradivarius // bag from Zara (put the gold chain on myself) // Jeffrey Campbell shoes from henrykole.se // Sophie by Sophie bracelet

Fick en miljard frågor om vart kläderna på denna Insta-bild kommer ifrån så jag tänkte att jag lägger upp det här. Har även toppen i rosa & blått. Så söta! :-) Shortsen förföljde mig även till Montenegro haha.. God morgon förresten! När vi kom in till kontoret imorse möttes vi av en översvämmad dusch/toalett. Ovädret igår fyllde ju brunnarna och avloppen till max så det var kaos. Som tur var bara inne i badrummet så vi klarade oss bra! Det hade varit sjukt jobbigt om lagret blivit översvämmat också med alla kartonger med kläder…

Jaja nu är vädret bra igen så jag hoppas ni får en fin vecka! Nu har jag precis varit iväg och fixat nytt pass inför Japan i september (SÅ taggad!!) och nu väntar en heldag med jobb. Puss på er! ♥

// I got a lot of questions about these clothes in this Insta photo so I thought I could post it here. I also have the top in pink & blue. So cute! :-) The shorts stalked me all the way to Montenegro haha.. Good morning btw! When we got to the office this morning we found the shower/toilet completely flooded. It was a big storm here yesterday, all the wells were filled so lots of shops and subway stations were flooded. Luckily we got away with only a flooded bathroom so it’s alright! It would have sucked big time if the water got to our inventory with all the clothes…

Well well, now the weather is fine again so I hope you’ll have a great week! I just got back from getting my new passport for our trip to Japan in September (I’m SO excited!!) and now I’ve got a long day of work ahead of me. Kisses! ♥

Levi’s shorts // Le Specs sunglasses // top from Chicy.se

Har haft en underbar dag ute vid Häringe slott med Humlan och Aaron! Ni ska få fler bilder senare. Nu är jag bara hemma en snabbis för att duscha, göra mig i ordning och sedan ska jag och Aleks möte upp dem igen för drinkar i kvällssolen. Åhhh underbara svenska sommar!! ♥

// I had an amazing day out at the Häringe castle with Alexandra and Aaron! I’ll give you more photos later. Now I’m at home to take a shower and get ready, then Aleks and I will meet up with them again for drinks in the evening sun. Ohhh lovely Swedish summer!!