Outfits 2014

Kimono from Zara // top from Topshop // shorts from Bershka // body chain from River Island // Spell bag from kyssjohanna.se

Orkade inte ha så mycket kläder på mig idag (orkar jag någonsin det? ;-)) eftersom att det var 30 (!) grader här i Stockholm. Heeelt fantastiskt väder!! Hoppas Ibiza bjuder på minst lika fint. Förresten, har ni något Ibiza-tips så tar vi gärna emot det! Vi har aldrig varit där och känner oss lite lost..

Nu ska jag packa lite innan matchen börjar! Vilka tror ni går till final? Tror det blir jävligt tufft men jag säger nog Tyskland.

// It was too hot for clothes today, we had 30 (!) degrees in Stockholm. Amaaazing weather!! I hope Ibiza will give us at least the same. Btw, if you have any fav places on Ibiza let us know! We’ve never been there and we feel kinda lost.. Now I’m gonna start packing before the game start. Who do you think will make it to the final? I think it will be really tough but I think I’ll have to say Germany.

Playsuit from River Island // shoes here // bag from Whistles

Såhär såg jag ut igår när vi åkte och hämtade vovven. Sommaren har äntligen kommit! Nu ska vi dock in med Mani igen.. :-( Läget är oförändrat så han ska läggas in igen och sedan röntgas imorgonbitti. Asså jag är så jäkla känslig och bara gråter hela tiden haha. Men han ska bli bra igen.

// This is what I looked like yesterday when we picked up Mani. The summer is finally here! But now we’re gonna go to the animal hospital again with Mani. :-( His legs are still the same so he has to go back for the night and then xray tomorrow morning. I’m so freaking sensitive, I’m just crying all the time haha. But he will be fine.

Top from Zara // shorts HERE // bag from Whistles // shoes from Jennie-Ellen // Prada sunglasses

Tack bästa Sania som hjälpte mig fota idag. <3 Och med det säger jag godnatt. Förlåt men är så jäkla ledsen, Mani är inlagd på djursjukhuset igen pga diskbråcket. Vet inte riktigt vad som hände, han har varit bra i flera veckor nu, men det slog till igen nu på kvällen och denna gång rejält. Han skrek och skrek och släpade bakbenen bakom sig. När vi kom fram blev han såklart piggare, men han vinglar och bakbenen hänger inte riktigt med. Veterinären tyckte att han skulle vara inlagd iallafall över natten (med smärtlindring etc) så att de kan ha koll på honom om det blir ännu värre. :-(

// I’n so freaking sad, Mani is at the animal hospital again because of his back (spinal disc herniation). I don’t really know what happend, he’s been fine for weeks now, but it came back tonight and this time really bad. He screamed and screamed and pulled his hind legs behind him. When we came to the vet he was better ofc, but he walks unstable and his hind legs is not really cathing up with the rest of his body. The vet wanted him to stay for at least one night (with pain killers etc) so that they can keep an eye on him if it gets worse. :-(