Outfits 2015

Top from NLY Trend (adlink) // shorts from Rebecca Stella for Nelly // bag from Thailand

God morgon från Kapstaden! Igår hade vi världens längsta dag, vi var iväg från 3 på morgonen till 9 på kvällen. Så rolig dag men jag däckade nästan vid middagsbordet haha. Gick och la mig vid elva och vaknade upp nio utvilad och glad. :-) Har precis ätit frukost och nu sitter jag och njuter av en färskpressad juice. Idag är jag ledig så jag ska bara hänga i solen och njuta av värmen en sista gång. Imorgon åker vi nämligen hem. :-(

// Good morning from Cape Town! Yesterday we had the longest day ever, we were away from 3 am to 9 pm. Such a fun day but I almost fell asleep on the dinner table haha. I went to bed at eleven and woke up at nine, relaxed and happy. :-) I just had breakfast and now I’m enjoying a fresh juice. I have the day off today so I’m just gonna hang out in the sun and enjoy the heat for one last time. We’re going home tomorrow. :-(

Black and white set here // shoes here (adlinks) // Chanel boy Bag // Prada sunglasses

Lisa hjälpte mig knäppa av några snabba bilder utanför huset i tisdags! Klädd i Nelly såklart. ;-) Idag åkte vi iväg strax innan nio (vi ligger en timme före svensk tid) men när vi kom fram till dagens location så fick vi vända pga förseningar så nu sitter vi alla i huset och passar på att blogga medan vi väntar på att åka iväg igen. Ska ta mig en kopp kaffe och gå igenom lite bilder nu!

Hoppas ni får en fin torsdag! Puss ♥

// Lisa helped me take some quick photos outside the house a few days ago! Dressed in Nelly ofc. ;-) Today we left the house at nine (it’s ten here now) but when we got to today’s location we had to turn back because of delays so now we’re all sitting in the house blogging while we’re waiting for the cars to leave again. I’m gonna take a cup of coffee now and go through some photos! I hope you’ll have a great Thursday, hugs! ♥

Dress here // shoes from Asos // sunglasses here (adlinks)

Gårdagens pool look! Fotat av min lillebror, inte så illa haha. Idag åker vi hem. :-(((

// Yesterday’s pool look! Shot by my little brother, not so bad haha. We’re going home today. :-(((