Outfits 2016

Levis tshirt // old jeans from Topshop // Adidas sneakers // Chanel boy bag

En snabb liten dagens! Nu kom precis min syster och barnen förbi kontoret, vi ska käka lunch och hänga lite! Har inte träffat dem på flera månader (Sally kan liksom prata med mig nu? vad hände?!) så jag tar lite ledigt i eftermiddag.

Hoppas ni har en fin måndag! Kram.

// A quick little outfit post! My sister and the kids came by the office now, we are going to eat lunch and hang out! I haven’t seen them in months (Sally can talk to me now? what happened?!) so I’m taking some time off this afternoon.

Hope you’re having a lovely Monday! Hugs.

HAPPY GIRL GOING ON VACAY! Dress from For love and lemons, shoes here (adlink).

Jag kände mig för att göra mig lite semesterfin idag! Ska bara iväg över helgen men det ska bli så himla kul med ett par dagars ledighet med tjejerna. Vi alla ska mötas här på kontoret strax och så ska vi hoppa in i caben (såg ni den på snap? så jävla fet!) och bila ner till Båstad! :-)

Har med både GoPro och kamera så tänkte filma lite och göra en video av helgen sen. Om jag kommer ihåg, jag började nämligen filma påväg ner till Barcelona sist men sedan glömde jag resten av dagarna haha! Men ni verkar verkligen uppskatta rörligt material också så ska blanda in det här!

Nu är tjejerna snart här. Vi hörs i Båstad!

// I wanted to make myself pretty for vacation today! I’m only going away for the weekend but I’m really looking forward to a few days off with the girls. We’re all gonna meet up here at the office soon and then we’re gonna get in the cab (did you see it on my snap? it’s so freaking nice!) and drive down to Båstad! :-)

I have both my GoPro and camera with me so I thought I was going to make a video from the weekend later. If I remember, I started filming on our way down to Barcelona last time but then I forgot to do it the rest of the days haha! But you seem to appreciate videos as well so I’m gonna mix it in with my regular posts!

The girls are here soon. See you in Båstad!

Top from Revolve // skirt from Asos // shoes from River Island // Prada bag // Karen Walker sunglasses

Såhär har jag sett ut idag! Inte ofta man ser mig i såhär låg klack haha, men har letat efter ett par sköna sandaletter att ha till jobbet och tyckte dessa var väldigt fina. :-) Nu ska jag äta choklad och titta på OITNB! Puss, hoppas ni haft en bra dag. <3

PS. Imorgon ska ni äntligen få videon från Mauritius haha! Bättre sent än aldrig… ;-)

// This is what I looked like today! You don’t see me in low heels so often haha, but I’ve been looking for a pair of comfy sandals (with a little heel) to wear to work and I thought these were very pretty. :-) Now I’m gonna eat chocolate and watch OITNB! Hope you had a nice day. Hugs! <3

PS. Tomorrow I will finally give you the video from Mauritius haha! Better late then never… ;-)