Outfits 2016

Top from Revolve // skirt from Ginatricot // sandals from Steve Madden // Karen Walker sunglasses // Chanel boy bag

Åh, älskar dessa mysiga gator i West Village! Hade jag bott i New York hade jag lätt bott här. Såhär såg jag iallafall ut igår! Sandalerna är nya, behövde ett par sköna att promenera runt i. Vi har typ promenerat runt hela Manhattan här, vi går så sjukt mycket varje dag. Men det är kul för det är då man ser staden! :-)

// Oh, I love these cozy streets in West Village! If I lived in New York I would definitely live here. Anyway, this is what I looked like yesterday! The sandals are new, I needed a comfy pair to walk around in. We’ve almost walked around whole Manhattan here, we walk so much every day. But it’s fun because that’s how you see the city! :-)

Yesterday’s look! Shorts and blouse from Zara // Jennie-Ellen boots // lace bra from Twist and Tango // watch from Larsson and Jennings // hat from market

God morgon! Klockan är strax efter tio här och vi håller på att vakna till liv efter en utekväll. Igår käkade vi middag på Tao (ett asballt Asian fusion-ställe) och medan vi käkar går Flo Rida upp på scenen och kör. Det kastade mig tillbaka till min 18-årsdag när vi var på något event och han uppträdde och de tog upp mig på scenen och jag tyckte det var jättecoolt haha, asså lill-Kenza. <3 Iallafall, vi drack lite drinkar, träffade ett gäng rara svenskar och hängde med dem till klubben Avenue! På väg dit skämtade vi om att Leonardo DiCaprio skulle vara där för han gillar tydligen den klubben på just måndagar (?) och vem står där sen…. Jo, han haha. Tydligen helt normalt i New York, superstars överallt.

Nu ska vi ge oss ut på stan! Det regnar idag så vi ska shoppa och äta något gott. :-)

// Good morning! It’s 10 here and we’re starting to come alive again after a night out. Last night we had dinner at Tao (a super cool Asian fusion place) and while we’re eating Flo Rida gets up on stage and performs. It made me think of my 18th birthday when we were at some event and he performed and they took me up on stage and I thought it was so cool haha, aw lil Kenza. <3 Anyway, we had some drinks and met up with some sweet Swedes and went with them to the club Avenue! On our way there we joked about that Leonardo DiCaprio would be there because apparently he likes that club on Mondays (?) and who do we see there… Well, him haha. Apparently it’s totally normal in New York, superstars everywhere.

Now we’re gonna go out and hit the city! It’s raining today so we’re gonna go for some shopping and food. :-)

Brands and adlinks: top here & earrings here from Ivyrevel // old skirt // Karen Walker sunglasses // Adidas shoes from Sneakersnstuff // Chanel boy bag

Innan jag slog till på den här väskan i höstas tvekade jag lite. Vanligtvis köper jag bara väskor i basfärger som svart och grått, även om det kan låta lite trist. När man lägger så mycket pengar på en väska bör man tänka att väskan ska passa till allt möjligt, till flera olika tillfällen och enligt mig alla säsonger. Nu tycker jag att mörkrött passar till mycket, men däremot känns sammet lite väl förknippat med höst/vinter? Men nu när jag börjar bära den till mina sommaroutfits så tycker jag att det funkar ändå! Speciellt med vitt och denim, den röda färgen blir så himla fin till.

PS. Nu har ju Chanel öppnat i Stockholm också.. Någon som varit där än? ;-) Jag ska verkligen försöka hålla mig borta haha…

// I hesitated for a second before I bought this bag last fall. Normally I only buy bags in basic colors such as black and grey, even though it might sound a bit dull. When you put so much money on a bag you should have in mind that the bag should go with a lot of different outfits, for several different occasions and in my opinion for all seasons. I think that dark red goes along with a lot of stuff, but velvet might feel a bit fall/winter? But now when I started wearing this bag with my summer outfits too I really think it works! Especially with white and denim, it looks so pretty with the red color.

PS. Chanel has opened in Stockholm now as well.. Have anyone been there yet? ;-) I will try my best to stay out of that store haha…