Outfits 2016

Adlinks/reklamlänkar: t-shirt here // skirt here // belt here // boots here (all links are adlinks)

Hej bloggen! Idag springer jag in och ut ur möten hela dagen, samtidigt som vi försöker få lite ordning på lägenheten där borta. De håller på och slipar golven nu (vi vet ej hur det kommer bli, blir det inte bra så måste vi eventuellt lägga nytt golv) och så kommer även köket idag (yaeyyy!!). Så fort det är uppe så ska vi ta mått för bänkskivan (vi kör svart marmorskiva), sedan dröjer det 1-2 veckor innan den kommer och sen är det KLAAAART!!! Eller ja, köket alltså. Sedan får vi se hur vi ligger till med allt annat haha. Men som det ser ut nu så kommer vi kunna fira jul i nya lägenheten… Med tända brasor i kakelugnarna. Åh så mysigt! :-) (PS. Ska försöka bli bättre på att uppdatera renovation/interior-kategorin, men vill gärna veta vad ni vill se? Före- & efterbilder på lägenheten vill jag inte visa förrän allt är klart.)

Nu måste jag fortsätta jobba. Hörs sen babes!

// Hey guys! Today I’m going in and out of meetings all day, while we’re also trying to check some stuff at the apartment. They’re fixing the floors right now (we don’t know what it will be like, if it doesn’t turn out good we might have to put new floor), and we’re also getting the kitchen today (yaeyyyy!!). When the kitchen is up, we have to take the measurement for the countertop (we will have a black marbe top), then it will take about 1-2 weeks for them to deliver it and then it’s DONE!!!! Well, the kitchen is done. Then we’ll see about everything else haha. But as it looks like now, we will be able to celebrate Christmas in the new apartment…. With open fire in the stoves. Oh, so cozy! :-) (PS. I’ll try to get better at posting in the renovation/interior category, but I’d love to know what you want to see? I don’t want to show you before & after photos of the apartment until everything is done.)

I have to continue work now. Later babes!

BRANDS & ADLINKS: coat from Ivyrevel (sold out) // jeans here // sweater and benie from Asos // belt here // boots from Balmain // Prada sunglasses // Céline bag

Stockholms gator är inte de roligaste att fota på just nu haha, så slaskigt och smutsigt! Men jag är glad över att snön smälter nu, kan äntligen få iväg bilen för däckbyte då. Den har stått insnöad (och helt inplogad haha, man kunde knappt se den!) på gatan nedanför oss i en vecka nu pga snökaoset men nu är bilvägarna isfria så jag tror jag kan köra iväg den imorgon. Har verkligen känt mig så tom utan min bil, bara en sån grej att handla mat blev jobbigt utan den. ÄLSKADE BIL lämna mig aldrig igen. <3

// The streets of Stockholm are not so funny to shoot on right now haha, so much dirt and slush! But I’m happy the snow is melting now, I can finally drive my car and go change the tires. I’ve had it parked on our street for a week now because of the snow chaos (you could barely see it under all the snow haha!), but the streets are free from ice now so I think I can drive it tomorow. I’ve felt so empty without my car. DEAR CAR don’t ever leave me again. <3

Adlinks/reklamlänkar: jeans here // sweater here // choker here // boots here // Céline bag // coat from Brixtol (sold out) // old hat (all links are adlinks!)

Gårdagens! Älskar att köra blåa jeans till kappa i en härlig röd färg, eller kamelfärg. Så fint! Idag är jag däremot helsvart hehe, ska försöka hinna fota på lunchen sen. Halkade iallafall omkring i de här bootsen ett tag (helt seriöst, man behöver skridskor på Stockholms trottoarer just nu) men sedan bytte jag till mina kängor.

Idag började jag dagen med måndagsmöte här på kontoret och nu sitter jag och strukturerar upp veckans to do-lista. Den är fruktansvärt lång denna vecka och jag vet ärligt talat inte hur jag ska hinna med allt, men jag ska försöka att inte stressa upp mig över det.. Det blir bara värre då.

Ha en fin måndag hörrni. Puss!

// Yesterday’s! I love wearing blue jeans with a coat in some lovely red color, or camel. So nice! Today I’m all black though hehe, I’ll try to take some photos during my lunch break. Anyway, I slipped around in these boots for a while (seriously, you need ice skates on Stockholm’s pavements right now) but then I changed to my winter boots.

Today I started the day with our Monday meeting here at the office and now I’m trying to structure my to-do list of the week. It’s extremely long this week and I honestly don’t know how I’m gonna be able to do it all, but I try not to get stressed about it.. It only makes it worse.

Have a nice Monday yall. Hugs!

– This post is in collaboration with Nelly.com