Outfits 2017

Dress and earrings from Nelly.com – shoes HERE (adlink) – bag from Chanel

En look från Havanna! Kände mig som en ballerina hehe. Minns inte vilket märke klänningen kommer ifrån, letade på hemsidan men kunde inte hitta den. Fin är den iallafall! :-)

Sorry för utebliven uppdatering igår, haft ett par dagar med sjukt mycket jobb samtidigt som jag känt mig väldigt…..svag och ledsen. Har gråtit mer dessa dagar än vad jag gjort på typ ett halvår. Bet ihop och tog mig igenom dagarna men nu verkar kroppen säga ifrån och jag känner mig helt utmattad. Så försöker vila upp mig denna helg. Igårkväll låg jag i Shivas knä hela kvällen och blev kliad i huvudet samtidigt som vi hejade på Anja och Calle i Let’s Dance-finalen. Idag började jag och Aleks dagen med en lång och mysig frukost tillsammans och nu håller vi på och fixar med balkongen. Våren har ju varit lite seg så det har inte varit någon brådska, men nu är det fan mitten på maj så nu måste vi få ordning på ballen!

// A look from Havana! I felt like a ballerina hehe. I don’t remember the brand of the dress, I searched for it but couldn’t find it. It’s pretty though! :-)

Sorry for no update yesterday, I’ve had a couple of days with lots of work and at the same time I’ve felt very….weak and sad. I’ve been crying more these days than what I’ve done in like six months. I pulled myself together and got through the days but now my body is saying no and I feel completely exhausted. So I’m trying to reload this weekend. Last night I was lying in Shivas lap all evening, she scratched me in my head while we were cheering for Anja and Calle in the Let’s Dance final. Today Aleks and I started the day with a long and cozy breakfast together and now we’re fixing stuff out on our balcony. The spring has been a bit slow this year so we didn’t have to hurry on that one, but now it’s the middle of May so we need to make the balcony pretty!

ADLINKS: Ivyrevel shoes here – NLY One dress here

Såhär såg jag ut första kvällen i Havanna! Först hängde jag och Aleks på vår terass och sedan mötte vi upp resten av gänget för en middag och mojitos. Tror jag drack mojitos varje kväll där haha, minst en per kväll iallafall. Så himla goda!

Har ni haft en bra måndag? Jag har jobbat hela dagen och nu ska jag och Stella iväg och dansa. Har missat så många klasser de senaste veckorna pga jobb och resor så nu ser jag fram emot att dansa mig svettig! :-)

// This is what I looked like the first evening in Havana! First Aleks and I hung out on our terrace and then we met up with the others for a dinner and mojitos. I think I had mojitos every night in Cuba haha, at least one per night. They were delicious! 

Hope you’re Monday was good? I’ve been working all day and ow I’m off to dance class with Stella. I’ve missed so many classes the last couple of weeks because of work and trips, so I’m really looking forward to some dancing and sweating! :-)

Top HERE (adlink) // skirt from Levi’s // Bag from Gucci // shoes from Adidas // sunglasses from Karen Walker // bracelet and necklace from Sophie by Sophie

God morgon från Kuba! Efter bröllopsfesten så hann vi hem och sova 2 timmar innan det var dags att åka till flygplatsen. Resan tog, med ett litet stopp i Amsterdam, ca 15 timmar och jag lyckades ändå sova 7 timmar så jag mådde helt okej när vi landade här. :-)

Vi kom fram på eftermiddagen igår och då gick vi en vända på stan (så jääääkla fin stad! så mycket färg och WOW bilarna ska vi ju inte ens tala om….) innan det var dags för middag och mojitos med hela gänget. Jag och ett gäng härliga bloggtjejer är här till på lördag för att plåta en kampanj för Nelly.com! Imorgon plåtar vi swimwear och party och på fredag plåtar vi på Havannas gator. Idag är vi dock lediga så nu ska vi ge oss iväg!

PS. Ska göra mitt bästa med uppdateringen här men det är inte lätt med detta wi-fi. De senaste två inläggen tog mig totalt 2 timmar att ladda upp haha!

// Good morning from Kuba! We went home and slept 2 hours after the wedding party and then it was time to go to the airport. The trip took 15 hours and I managed to sleep 7 hours so I felt pretty okey when we landed here. :-)

We arrived yesteday afternoon and went for a walk in the city (such a beautiful city! So much color and WOW all those cars….) before it was time for dinner and mojitos with the whole team. Me and a bunch of lovely bloggers are here until Saturday to shoot a campaign for Nelly.com! We’re shooting swimwear and party tomorrow, and on Friday we’re shooting out on the streets of Havana. We have the day off today though so now we’re heading out!

PS. I’ll do my best with the blog update but it’s not easy with this wi-fi. My two latest posts took me 2 hours to upload haha!