• header

Outfits 2019


TODAY’S LOOK

Dungarees from H&M Divided // old sweater // jacket from Ducie London // Balenciaga sneakers 

Hej hjärtan! Hoppas ni haft en fin tisdag. Min dag har varit bra, har jobbat och sedan tränat. Kom hem vid halv åtta och la mig då i ett bad en timme och lät kroppen återhämta sig. Allt är så mycket tyngre nu haha, så ett bad på kvällen är ett måste! Ska värma mat nu och krypa ner i soffan bredvid Aleks och Mani.

Här har ni förresten dagens look! Ja, jag har fått en dille på hängselbyxor hehe. Köpte dessa i två storlekar större men de går knappt att knäppa, kan nog bara ha dem någon vecka till eller två, sedan får min kompis Ines (som också väntar barn 11 veckor efter oss!<3) ta över dem. Mycket går i arv, jag får grejer från Dani och när jag är klar med dem så får Ines dem. Samma kommer gälla bebiskläder. Supersmidigt ju! :-)

// Hi sweethearts! I hope you’ve had a nice Tuesday. Mine has been good, I’ve been working and then I did a workout. I got home at 7.30 and took a bath for an hour to let my body recover. Everything is so much heavier now haha, so I need a bath in the evening! I’m gonna heat up some food now and cuddle down in the couch with Aleks and Mani.

Here you have today’s look! Yes, I have a thing for dungarees hehe. I bought these in two sizes bigger but I can barely close the, I think I can only wear them for another week or two, then I will give them to my friend Ines (who’s also expecting 11 weeks after us!<3). We pass on lots of stuff to each other, I get stuff from Dani and when I’m done with them Ines will have them. It will be the same with baby clothes. Such a good idea! :-)

BEIGE TONES

Pants from Ivyrevel here (adlink/reklamlänk) // sweater from BikBok // boots from Nelly // bag from Chloé

Jag tycker det är så fint med en hel look i samma toner. Byxorna är inga gravidbrallor men magen fick plats (okej, knappt hehe) ändå när jag gick upp en size. Har märkt att högmidjade byxor (helst med lite stretch i) funkar längre! Leggings är dock alltid det skönaste alternativet så därför bär jag det typ hela tiden, men ville bjussa på lite vårinspo idag här. :-)

Nu ska vi ha myskväll med Aleks brorsdöttrar, Aleks är iväg och köper pizzor nu och sedan ska vi sätta på en film!

// I think it’s so pretty with a full look in the same tones. The pants are no maternity pants but my bump fit (okey, barely hehe) anyway when I went up one size. I’ve noticed that high waisted pants (especially with stretch) works longer! Leggings is always the most comfy option though so that’s why I wear that almost all the time, but now I wanted to give you some spring inspo. :-) 

Now we’re gonna have a cozy night with Aleks nieces, Aleks is buying pizzas now and then we’re gonna watch a movie!

LEO

Dress from Nakd // boots from Acne // bag from Saint Laurent // sunglasses from Ivyrevel

Såg en inspobild på Michaelas blogg på en vacker gravid tjej med leopardklänning och hjärtglasögon och jag ba WOW, copy and paste på den. Vet inte varför men tycker det är så fint med leopardmönstrat på en gravidmage!

Nu är vi tillbaka i Marrakech igen efter några dagar hos släkten i Casablanca. Vi besökte pappas grav här på eftermiddagen och det var jobbigt men fint. <3 Efter det körde vi upp till Atlasbergen och jag slogs ännu en gång av hur vackert detta land är! Vi har bestämt att nästa gång vi åker hit så måste vi till Fez också. Det är där vi bodde när vi var små. Jag undrar om jag kommer känna igen något? Jag var ju bara 6 när vi flyttade därifrån (vi bodde där från att jag var typ 2-6) men jag tror jag har en bild i huvudet av vår gamla gata & lägenhet, vår skola osv.

Nu på kvällen har vi bara suttit på balkongen och pratat hela gänget, och lekt café med barnen. Det har varit en väldigt fin resa men jag ser fram emot att komma hem igen och börja förbereda oss lite smått för Bebors ankomst. Över 3 månader kvar men det går ju så jääääkla fort så nu vill jag börja inhandla grejer! Framförallt ny bil, spjälsäng och sånna stora grejer. Och så ska vi boka in förlossningskursen samt Profylax-kurs.

// I saw an inspo photo at Michaela’s blog of a beautiful pregnant girl with leopard dress and heart glasses and I was like WOW, copy and paste on that one. I don’t know why but I think it’s so cute with leopard pattern on a bump! 

Now we’re back in Marrakech after a few days at our family’s in Casablanca. We visited our dad’s grave here in the afternoon and that was tough but beautiful. <3 After that we drove up to the Atlas mountains and I was once again blown away by the beauty of this country! We have decided that next time we come to Morocco we have to go to Fez as well. That’s where we lived when we were kids. I wonder if I would recognize anything? I was only 6 years old when we moved away from there (we lived there from when I was 2 to 6) but I think I have a picture in my head of our old street & apartment, our school etc.

Now in the evening we have just been sitting at the balcony and talked the whole gang, and played café with the kids. It has been a very nice trip but I’m looking forward to coming home again and start preparing a bit for Bebor’s arrival. More than 3 months left but it goes soooo damn fast so now I want to start buying some stuff! Most of all a new car, crib and those big things.