Pictures 2013

All photos are taken by Maria Mroxx with my Canon 5D mark III

Såhär såg det ut i torsdags när jag hängde med mina läsare i Wachtmeister Galleria i Karlskrona! Alla var så otroligt goa och snälla och jag vill ännu en gång säga TACK för att ni kom och tack för att ni är alltid så fina!! Jag är så tacksam som har er bland allt hat som cirkulerar på nätet. ♥

// This is what it looked like when I met my readers in Karlskrona! Everyone was so kind and I want to say THANKS again for coming and for always being so sweet!! There is so much hate going on on the internet, so I’m so incredibly grateful for having you. ♥

BEFORE THE EVENT

Jag har så himla mycket bilder från igår, så jag delar upp det i två delar. Såhär såg det ut innan eventet drog igång! Jag sprang i butikerna och plockade ut lite kläder & outfits som jag skulle visa upp på scenen, träffade på läsare, fick håret stylat på Cookie and I, filmades och intervjuades för en nyhetstidning.

Innan det var dags så bytte jag kläder till mina små volangshorts (som ser ut som en kjol), men jag tänkte inte på att jag inte skulle korsa benen när jag satt ner på hotellrummet. Så de blev jätteskrynkliga och formade sig till en trippelfrippel-camel toe. Fick lite panik och försökte gnugga bort det med en blöt handduk. Hade bråttom och fick gå upp på scenen ändå, drog min lilla historia för att bryta isen. Senare i pausen sen så råkade jag sätta mig IGEN, så jag fick lov att byta till min andra kjol haha.. ;P

// I’ve got so many pictures from yesterday, so I’ll do 2 posts. This is what it looked like before the event started! I picked out some clothes/outfits to show on stage, met readers, got my hair styled, recorded for a video and got interviewed for a newspaper. Before it was time to hit the stage, I changed clothes to my flounce shorts (the ones that looks like a skirt), but I wasn’t thinking that I should cross my legs when I sat down at the hotel room. So they got really wrinkled and shaped like a trippel camel toe. Got panicked and tried to rub it away with a wet towel. I was in a hurry and went on stage anyway, and I told everyone my little story to break the ice. Later in the break I sat down AGAIN, so I had to change to my other skirt haha… ;P

Photo and make up by Maria Mroxx – Edit by me

Jag är tillbaka i Stockholm! Efter en god hotellfrukost tog vi flyget hem och från flygplatsen blev det raka vägen till kontoret. Jag har en miljard saker att göra idag och jag ska precis springa iväg på möte. Efter jobbet ska jag sätta mig och kolla igenom alla bilder från eventet! :)

Min kompis Mirre som är make up-artist var med mig i Karlskrona, hon sminkade mig och hade hand om min kamera. 700 bilder tog hon, inte illa! Så det kommer ta lite tid att välja ut bilder till bloggen hehe.

// I’m back in Stockholm! We took the flight home after a nice hotel breakfast, and when I landed I drove straight to the office. I have a lot of stuff to do today and I’m just about to run to a meeting. I will go through all the pictures from the event when I get home from work! My friend Mirre who’s a make up artist was with me in Karlskrona, she did my make up and took care of my camera. She took 700 pics, not bad! So it will take a while to pick some pictures to post here hehe.