Pictures 2013

Pic shot with my Canon g15

Tänkte börja denna dag med att tacka er för alla era fina kommentarer till förra inlägget. THÄNK JO! Aleks tackar också för komplimangerna för sin bil. ;-) Jag tänkte berätta lite om hur det var att köra den senare, för det var fan inte lätt haha.. Nu är jag på jobbet iallafall och jobbar kring planeringen av vår höstplåtning. Vi åker bort några dagar imorgon och jag har massor att göra klart innan. Har även ett pass inplanerat med Jonas vid lunch men jag känner mig stressad så jag funderar på att ställa in det. Men samtidigt så behöver jag rensa tankarna lite så jag ska verkligen försöka komma iväg. Och när jag tränar så glömmer jag helt bort röksuget så det är något jag behöver göra. I CAN DO IT (put your ass into it)!

Ha en härlig måndag allihopa ♥

// Thank you for all the sweet comments on my previous post! And Aleks says thank you for all the compliments on his car. ;-) It sure wasn’t easy driving it haha, I can tell you more about it later. Now I’m at the office and working on the plans of our next photoshoot. We’re going away for a few days tomorrow and I have a lot to get done before we go. I’m also gonna work out with Jonas at my lunch break, but I feel a bit stressed so I’m thinking of cancelling it.. But at the same time I really need to clear my head, and when I work out I don’t think about smoking at all so I really need to do it. I CAN DO IT (put your ass into it)! Have a great Monday everyone ♥

Levi’s 501 shorts // shirt from Zara // Dr Martens // Alexander McQueen scarf // rings from H&M

I just had to take some pictures with Aleks new little car! :D

Scarf from Alexander McQueen

Det är det här jag älskar med kläder. Att uttrycka sig själv, att leka runt, att testa på olika saker. Det finns ingenting som är fel, den enda som bestämmer vad jag ska ha på mig idag är jag själv. Man behöver inte heller ha en viss “stil”. Om jag vill ha sneakers och tights ena dagen så har jag det. Om jag vill ha klackar och skinnkjol andra dagen så har jag det.

Som i högstadiet när jag rakade tuppkam och gick runt med nitväst och kängor med olika färger på skosnörena. Folk slängde ur sig både det ena och andra, det var “herregud hur du ser ut” blandat med “åh du skulle vara SÅÅÅ söt om du såg normal ut” och självklart tog jag ju åt mig. Trött på att bli retad varje dag så ändrade jag mitt utseende till det (som de kallade det)  “normala”. Men idag är jag vuxen och klok och skulle aldrig i hela mitt liv bry mig om vad någon sa om mitt utseende & mina kläder.

// This is what I love with clothes. To express yourself, play around, try different things. There is no wrongs, I’m the only one who decides what to wear. You don’t have to have a “style”. If I want to wear sneakers and tights one day, I wear it. If I want to wear high heels and a leather skirt the other day, I wear it. Like in junior high when I shaved my head (mohawk) and wore studded vest and boots with shoe laces in different colors. People said all those things to me, like “omg you look horrible” mixed with “but you would be SOOOO pretty if you looked normal” and of course it affected me. I became tired of being bullied every day so I changed my look to (what they called) normal. But today I’m an adult and I would never ever care about what anyone said about my look.