• header

Pictures 2013


BLOGAZINE

Tusen tack för bilderna Ida!

Jag fick de här bilderna på mailen igår! Jag är listad som en av världens mest framgångsrika modebloggare i en Holländsk tidning, på plats nummer 2. Vad glad jag blir! Man tackar! Jag vet inte riktigt vad det är för tidning, det verkar vara någon slags modeblogg-tidning? Sån borde ju finnas här med! (Fick svar att Blogazine är ett specialnummer från modetidningen Fashionista)

// I got these photos from a reader yesterday! It’s from a Dutch magazine where I’m listed as the second most successful fashion blogger in the whole world. Well thank you! I haven’t heard of this magazine before, it seems to be some kind of fashion blog magazine? They should have it here too!

How many Dutch readers have I got? Say hi! :)

INSTA @kenzas

Jag har varit sämst på att både blogga och uppdatera min insta på sistone. Har helt enkelt haft för mycket att göra & tänka på, och jag har inte riktigt haft lusten att fota en massa. Men det ska det bli ändring på! Här har ni iallafall senaste bilderna från min Instagram. :)

// I’ve been really bad lately when it comes to updating both my blog and my insta. I’ve been super busy and I’ve had a lot on my mind, and I haven’t really had the will to take a lot of pictures. But I will change that! Here you have my latest pics from my Instagram.

1. Ute på landet! // 2. Smultron :)
1. Out on the country side! // 2. Wild strawberries

1. Redo för en båttur! // 2. Mina nya ringar från H&M
1. Ready for a boat ride! // 2. My new rings from H&M

1. Tapas med bästis // 2. En glad gammal bild från Dubai
1. Tapas with bestie // 2. An old happy pic from Dubai

1. #acosolkonst // 2. Frukost hos moster!
1. #acosolkonst // 2. Breakfast at my aunts house!

1. Innan min kusins bröllop // 2. Glossybox
1. Before my cousins wedding // 2. Glossybox

1. Imorse påväg till jobbet // 2. Lagom lökigt i skinn?! Ehhh ja.
1. On my way to work this morning // 2. Pretty sweaty in leather? Uhm yes..

WEDDING

Brudparet + lillebror och jag
// The bridal couple + my little brother and I

Min älskade familj. Ett sånt helvete vi har gått igenom ihop, men här står vi nu starkare än någonsin ♥
// My beloved family. We’ve been through hell together, but here we stand stronger than ever ♥

Min syster och hennes lilla tjej var fina i varsin sailor-klänning
// My sister and her little girl looked pretty in sailor dresses

Jobbigt när lillbrorsan växer om en, här står jag i mina högsta klackar liksom
// It’s not easy when your baby brother’s suddenly taller than you, even in my high heels

Det bjöds på underbart god bröllopstårta!
// Delicious wedding cake!

Min fina morfar ♥
// My amazing grandfather

En grabb som aldrig kan vara seriös på bild haha
// A kid who doesn’t like being serious in pictures haha

Mormor och Ali ♥
// Grandma & Ali

Dansa lite på bordet!
// Dancing on the table!

Så mycket kärlek!! ♥
// So much love!!

Här har ni ett gäng bilder från bröllopet igår! Det är alltid lite läskigt att visa upp såhär privata bilder på människorna jag älskar över allt annat, så jag hoppas att ni kan bete er i kommentarsfältet. De flesta av er är alltid schysta, men det finns ju ett par stycken som glömmer bort att tänka efter innan de skriver något. Det var iallafall en stekhet dag & kväll med god mat, roligt sällskap & mycket skratt. :D Och min kusin Elin var så himla vacker! Jag tog en miljon bilder på vigseln men av respekt för brudparet så visar jag bara en liten en för er.

Nu ska jag tillbringa denna söndagskväll med min hund, mat & the Kardashians. *forever alone*

// Here you have a bunch of pictures from the wedding yesterday! It’s always a bit scary to show you private pictures of the people I love the most in the whole world, so I hope you can be nice. I know the most of you are, but there’s always a few people who forget to think before they write something. Anyway, it was a really hot day & night with good food, nice company and a lot of laughter. And my cousin Elin was so damn beautiful! I took one million pictures of the wedding ceremony, but due to respect of the bridal couple I only show you a small one. Now I’m gonna spend this Sunday evening with my dog, food and the Kardashians. *forever alone*