• header

Pictures 2013

GOOD MORNING

Nyvaken och utvilad efter en låååång sovmorgon. Jag kände att det behövdes efter gårdagens fest, även om jag tog det väldigt lugnt eftersom att jag ska köra hem till Stockholm senare ikväll. Vilken värme det var igår förresten! Helt sjukt! 30 grader i skuggan så i solen kändes det som en bastu. Jag har inte kollat temperaturen idag men jag hoppas att det är varmt, för nu ska vi hem till mormor och morfar på lunch (den som gissar rätt på vad vi har bett henne laga får en kram!) och kanske man kan lägga sig i solen en stund också.

Jag har ju inte direkt något att åka hem till så jag stannar gärna här hela dagen och umgås med mina morföräldrar. :)

PS. Vinnarna av Nelly-tävlingen är i följande ordning Shilan, Maja & Sofia.

// I just got up after a loooong night of sleep. I needed it after yesterdays party, even though I took it very easy with the alcohol since I’m driving back to Stockholm later tonight. It was sooo hot yesterday! Crazy! It was like 30 degrees in the shadow so it felt like a sauna in the sun. I haven’t checked the weather today yet but I hope it’s warm, because we’re going oer to my grandparents place now for lunch. Maybe I can relax in the sun as well. I haven’t really got anything to go home to so I’d like to stay here all day and hang out with my grandparents.

TODAY’S OUTFIT

Shorts from Zara // shirt, clutch and jewellery from H&M // shoes from Jeffrey Campbell // Prada sunglasses // watch from Michael Kors

Såhär har jag sett ut idag! Mötte upp Rami utanför kontoret och tog dessa bilder. Det hade precis regnat men när vi gick ut kikade solen fram! Förutom jobb så har jag även hängt med bästis idag. Vi lunchade i stan och efter jobbet mötte jag upp henne igen och så käkade vi tapas på en spansk restaurang. Nu är vi hemma hos mig och ska titta på en film och äta glass. Hon ska sova här ikväll! :)

// This is what I looked like today! I met up with Rami outside the office and took these pics. Except for work I also had lunch with bestie today, and after work we met up again and went to a spanish restaurant for some tapas. We’re at my place now, we’re gonna watch a movie and eat ice cream. She’s sleeping over! :)