Pictures 2013

Pictures taken with my Canon 600D with a 1.4/55 mm lens from Canon

God morgon! Det är söndag och dags att åka hem. Men inte förrän ikväll, så vi har precis ätit en sista hotellfrukost och ska nu checka ut och lägga oss vid poolen. Planet går vid åtta ikväll så vi har hela dagen på oss att sola och bada. Vi har haft det väldigt skönt här i Barcelona men jag längtar ändå lite efter att få komma hem och pussa på mina killar. :)

Ni är många som har frågat om hotellet vi bor på så jag tänkte att jag slänger ihop ett inlägg om det senare idag. Ni ska även få gårdagens outfit. Ha en underbar söndag allihopa! ♥

// Good morning! It’s Sunday and time to go home. Our flight is tonight at eight so we’ve got the whole day for tanning and swimming. We just had breakfast and now we’re going down to the pool. We’ve had a couple of really nice days here in Barcelona, but I’m looking forward coming home. I miss my guys!

Many of you have been asking questions about the hotel we stay at, so I thought I could do a post about it later. I will also show you yesterdays outfit. Have a great sunday everyone! ♥

Pictures from Wednesday

Ikväll är det vår sista kväll här i Barcelona. Gissa vad vi ska göra? Absolut ingenting! Vi ska ut och käka middag, promenera runt lite och sedan hem och SOVA. Man har ju lärt sig efter alla charterresor när man var yngre. Att flyga hem bakfull är INTE kul, haha. Så det blir en lugn kväll, 2 partykvällar fick räcka. Igår var vi ute och filmerna/bilderna från hemgången är så sjuka att jag inte vet vart jag ska ta vägen? Fick för mig att släpa med mig ett gigantiskt palmblad hela vägen hem också. Alltid ska jag släpa med mig någon souvenir.

Nu ska jag klä på mig och så måste vi bara hitta en schyst restaurang att käka på också. Häromdagen åt vi riktigt dålig mat och när kyparen frågade om vi var nöjda så nickade vi och log. Fan att man inte vågar säga till?! Jag är så jävla mesig när det gäller sånt. Vill ju inte såra någon, haha.

// It’s our last night in Barcelona. Guess what we’re gonna do? Nothing! We’re going out for dinner, take a walk and then go home to SLEEP. I’ve learned from all the crazy party trips when I was younger. It’s NOT fun to be hungover on a plane, haha. So we’re having a calm night, 2 nights out is enough. We we’re out yesterday and the videos/pictures are so sick. And I also brought a huge palm leave with me home? I always bring a souvenir.

I have to get dressed now and then we’re gonna find some nice place to eat. We ate really bad food the other day and when they asked if we liked it, we smiled and said yes. Why didn’t we say anything? I’m such a coward when it comes to stuff like that. I don’t want to hurt anyone, haha.

Bikini from H&M

Dagens outfit, hehe. Älskar den här bikinin, den är SÅ fin. Däremot fanns inte nederdelen i min storlek men jag hittade en annan trosa som gick i samma färg. Tycker det blev fint det med. :) Nu är vi uppe på hotellrummet och vilar lite. Vi har legat bakfulla och glada vid poolen hela dagen, så nu tar vi det lugnt innan vi ska ut och käka tapas. Imorgon åker vi hem. Vill inte vill inte vill inte!

// Today’s outfit, hehe. I love this bikini, it’s so pretty. But I didn’t find the bottom in my size so I took another one. I think it looks okay. :) Now we’re up in our room and relaxing. We’ve been by the pool all day with a hangover, so now we’re just chillin before we’re heading out for some tapas. We are going home to Sweden tomorrow. I don’t want too!!