Pictures 2013

1. Det bästa med att bo på hotell – komma hem efter en utekväll och beställa upp mat! // 2. Redo för en partykväll (eller inte, bytte faktiskt om i sista sekund haha)

1. The best thing about staying at a hotel is to come home after a night out and order roomservice! // 2. Ready for a party night (or not, I actually changed clothes in the last minute haha)

1. Lyxxxxx att ha en kompis som är make up-artist! // 2. Nya naglar och spraytan, kände mig fräsch. :)

1. So nice to have a friend who is a make up artist! // 2. New nails and spraytan, I felt fresh.

På EMA i Amsterdam!

At the EMA’s!

1. Inget filter kunde rädda den bilden tyvärr. // 2. Hotellfrukost! Nom nom

1. No filter could save that picture. // 2. Hotel breakfast! Nom nom

1. Älskar klänningen, från Make way for Bubbleroom // 2. Mani gömmer sig för veterinären..

1. Love the dress, from Make way for Bubbleroom // 2. Mani’s hiding from the vet..

1. Trött kille efter operation // 2. En bild från förra året!

1. Tired guy after the operation // 2. A pic from last year!

1. Blev fin i håret hos Marre // 2. Som det har regnat de senaste dagarna!

1. Got my hair styled at Marre’s // 2. It’s been raining a lot the last couple of days!

Honorata and I

Den här söta tjejen kom fram till mig på EMA i Amsterdam och frågade om hon fick ta en bild med mig. Självklart! Jag hade sett henne gå förbi innan showen och tänkte jääääklar vilken cool tjej! Sedan mailade hon mig bilden och berättade att hon läst min blogg i 5 år och att det var jag som inspirerade henne till att själv börja blogga. Bloggen blev en av de största i Polen, hon började lägga upp videos på när hon sjöng och blev sedan signad av Universal. Idag är hon en av landets populäraste artister med fyra nr1-låtar, och bloggen är fortfarande störst. Alltså…..GIRLPOWER!! ♥

// This sweet girl came up to me at the EMA’s in Amsterdam and asked if we could take a picture. Of course! I saw her earlier before the show and I thought daaaamn what a cool chick! She sent me this picture and told me that she had read my blog for 5 years and that I was the one who inspired her to start her own blog. Her blog became one of the biggest blogs in Poland, she started to post videos of her singing and she got signed by Universal. Today’s she’s one of the most popular young artists in her country with four no1 songs, and her blog is still huge. I mean….GIRL POWER!! ♥

Don’t forget to choose HD quality!

En ny liten video uppe på min Youtube-kanal! Kände för att steppa lite.. ;P

Rami och jag har massor med planer på mer ordentliga videos, så fort jag får en lucka och kan spela in så drar vi igång med det!

// A new video is up on my Youtube channel! I felt like tap dancing a little.. Rami and I have many plans on doing more proper videos, we will start doing that as soon as I’ve got the time to record it!