• header

Pictures 2014


OFF-SHOULDER

aw-2

aw-1

Bodysuit here

Jag har kört på bara axlar hela dagen idag haha, både på träningen och ikväll. Jag gillart! Kom precis hem och nu känner jag mig lite krasslig, flera Let’s Dance-deltagare är sjuka så det är väl något som går… Ska dricka te och sedan krypa ner i sängen! INTE läge att bli sjuk ju. Vad fan gör man då? Vi har ju bara några dagar på oss att lära oss en helt ny dans/koreografi varje vecka innan det ska visas upp i live-tv. Det finns ingen tid att förlora utan hur vi än mår måste vi träna. Fan Simon kör ju med bruten näsa nu till och med! Helt sjukt haha.

// I’ve been going for the off-shoulder look all day today haha, both on dance practice and tonight. I like it! I just got home and I feel a bit sick, several Let’s Dance competitors are sick so I guess something’s going around.. I’m gonna have a cup of tea now and then go to bed! It’s NOT a good time to be sick now. What the hell are we supposed to do then? We only have couple of days each week to learn a new dance/choreography before showing it on live television. There’s no time to lose, no matter how we feel we have to practice. I mean Simon is even dancing with a broken nose now! Crazy haha..

SELFIEZZZ

image(1)

@kenzas

Alltså HUR kul kan det egentligen vara att ta bild på sig själv?! Haha.. Skyller på Instagram-beroendet… Hej på er förresten! Måndag idag, har knappt koll på dagarna längre pga alla dansträningar osv men måndagar kommer jag alltid ihåg för då har vi morgonmöte på kontoret. Har varit här sedan åtta imorse och är redan svinhungrig så nu ska jag iväg och köpa lunch. Jag käkar dubbla luncher nu när jag tränar så mycket, dricker även proteinshakes mellan målen för att fylla på med kalorier och energi (och har typ 3 kilo smör på mackan, mycket olivolja på min mat och allt sånt som kan hjälpa till att hålla vikten). Det känns som att hela min vardag kretsar kring att trycka i mig mat även när jag inte är hungrig, men min kropp är van vid att träna 2 timmar i veckan och inte 28 timmar som vi kör nu så jag får kämpa på med det. Så nu vet ni det, ni behöver ej kommentera att jag blir smalare och smalare. Det är inte något jag själv väljer.

HA EN BRA MÅNDAG HÖRRNI! ♥

// I don’t understand how it can be that fun to take pictures of yourself?! Haha.. I blame the Instagram addiction… Hi btw! Monday today, I can barely keep track of the days anymore because of everything with Let’s Dance but Mondays I always remember because then we have morning meeting at the office. I’ve been here since eight and I’m already hungry so I’m gonna go and get some lunch. I eat 2 lunches per day now that I work out so much, I also drink protein shakes between my meals to add extra calories and energy (I also have 3 pounds of butter on my sandwich, lots of olive oil on my food etc, everything to help me keep my weight). It feels like my days revolves around eating and eating even when I’m not hungry, but my body is used to working out 2 hours a week, not 28 hours like we do now so I’ll have to keep on struggling with that. So now you know, you don’t have to tell me that I’m getting thinner and thinner. It’s not something I choose myself. I HAVE A GREAT MONDAY YOU GUYS! ♥