Pictures 2015

My insta posts from Hong Kong and Shanghai!

Asså jag säger det hela tiden men fan vad kul det är att fota och instagramma när man är i en ny miljö! Mycket roligare än här hemma. Måste också säga att jag aldrig har ätit så god mat på en resa som jag gjorde på denna. Klagade ju på maten i Hongkong sist men vi gick helt enkelt till helt fel ställen. För både i Shanghai och i Hongkong nu så åt vi bara heeeelt fantastisk mat! Det enda vi gjorde var att äta, jobba, äta, jobba, äta lite till….och så sova några timmar. Om och om igen haha. Har dock saknat hemlagad mat så Aleks köttfärssås satt finfint igår. Han gjorde den dessutom på 1,7 kg köttfärs så vi har middagar i ett par dagar om man säger så. ;P

Nu ska jag iväg och köpa lunch! Trodde aldrig jag skulle säga detta men jag är riktigt sugen på en sallad haha. Sånt blev det inte mycket av i Kina. Där blev det mest pasta och pizza. :-)

// Ok I say this all the time but damn it’s so much fun to take insta photos in a new environment! Much more fun than here in Stockholm. I also have to say that I’ve never eaten so much good food on a trip as I did on this one. I complained on the food in Hong Kong the last time I was there but we definitely went to the wrong places. Cause both in Shanghai and in Hongkong we ate AMAZING food! The only things we did was eat, work, eat, work, eat a little more….and then sleep a few hours. Over and over again haha. But I really missed home cooked food too so Aleks bolognese yesterday was exactly what I wanted. And he did it on 1,7 kg meat so we’ve got dinner for a few days now. :P

Now I’m gonna go and buy some lunch! I never thought I would say this but I’m really craving for a salad haha. Didn’t have much of those in China. There we had most pasta and pizza. :-)

Set from Boohoo // shoes from Asos // Chanel boy bag

Några av er frågade om setet jag bar i Hongkong. Det kommer från märket Boohoo och ni hittar det hos Asos.com! :-) Kunde dock knappt sitta eller gå i det för att det var så tight haha (speciellt inte efter maten, då ville zippen på kjolen ner hela tiden), men fint var det.

// Some of you asked about this set I wore in Hong Kong. It’s from the brand Boohoo and you can find it at Asos.com! :-) I could barely sit down or walk in it though cause it was so tight haha (especially not after the food, the zip on the skirt went down all the time), but it was pretty.

Dinner at Aqua in Hong Kong

Klockan är elva på kvällen här och jag har precis kommit tillbaka till hotellet efter en sista trevlig middag ute med gänget. Tog lite bilder men så länge får ni lite fler bilder från Hongkong! En av kvällarna var vi på en restaurang som hette Aqua som hade en riktigt härlig utsikt. Och fint badrum (kan jag få ha ett sånt hemma tack). :-))) Vi åt så jäkla god mat, och så fruktansvärt MYCKET mat. Fick skippa frukost dagen därpå för jag var fortfarande helt mätt haha.

Nu ska jag packa resväskan och göra mig redo för en tidig flight imorgonbitti!

// It’s 11 pm here and I just got back to the hotel after a nice last dinner our with the crew. We took some photos but for now here you have some more photos from Hong Kong! One of the nights we went to this restaurant called Aqua with a really nice view. And a really nice bathroom (can I have one of those at home please). :-))) We ate amazing food, and SO MUCH food. I had to skip breakfast the day after cause I was still full haha.

Now I’m gonna back my bags and get ready for an early flight tomorrow morning!