Around the world

Top here and skirt here (adlinks/reklamlänkar), earrings from Ivyrevel (soldout)

God morgon! Vi håller på och packar ihop och ska lämna villan. Fan vilken nice vecka vi har haft här!! Kan verkligen tänka mig att hyra hus här igen nästa år, det var så nice att ha egen pool osv. :-) Jag, Aleks, Ines och Daniel stannar som sagt till på söndag så vi har några dagar kvar! Vi ska strax dra till vårt nya hotell och dumpa väskorna, sedan åker jag och Aleks in till Niksic och hälsar på familjen.

Här har ni en helvit look från här om dagen! Älskar att köra på vitt när jag är solbränd, speciellt med lite guld också. Det blir så glowigt. :-)

// Good morning! We’re packing our stuff right now and are going to leave the villa soon. Damn we’ve had such a nice week here!! I can really see us renting a house here next year as well, it was so nice to have our own pool etc. :-) Like I said Aleks, Ines, Daniel and I are staying til Sunday so we have a few more days left! We’re gonna go to our new hotel soon and leave our bags, then Aleks and I are going to Niksic to visit the family.

Here’s an all white look from the other day! I love wearing white when I’m tanned, especially with some gold too. It looks so glowy. :-)

Dinner with a view! Top and skirt from Sabo Skirt, bag from Cult Gaia, earrings from Ivyrevel

Hej bloggen! Hoppas ni mår fint. Vi har det nice här, vi bara solar och badar och äter massa gott. :-) Imorgon åker halva gänget hem så vi lämnar också villan och tar in på ett hotell i Kotor (en annan stad). Därifrån åker vi in till Niksic och hälsar på Aleks släkt, och sedan åker vi hem på söndag. Dagarna går såååå fort här!

Här kommer ett gäng bilder från i lördags då vi åt på Citadela i Budva. Det blir alltid en middag där när vi är här, lite dyrare men värt det för maten är god (denna gång blev det lax med risotto för mig, mmm) och utsikten är helt magisk!

Nu måste jag hoppa in i duschen för vi ska ut och käka middag om 25 min. Vi hörs senare! xx

// Hey guys! I hope you’re fine. We’re having a great time here, we’re just tanning, swimming and eating lots of delicious food. :-) Tomorrow half of the team are going home so we will also leave the villa and check into a hotel in Kotor (another city). From there we will go to Niksic and visit Aleks family, and then we’re going home on Sunday. The days are passing by so fast!

Here are a bunch of photos from Saturday when we ate at Citadela in Budva. We always eat one dinner there when we are here, a bit more expensive but it’s worth it because the food is delicious (this time I had salmon and risotto, mmm) and the view is magical!

I have to take a shower now because we’re going out for dinner in 25 minutes. Talk to you later! xx

Old swimsuit from Asos, shorts from H&M, sandals from Inuikii, dress from For love and Lemons, bag from Cult Gaia

God morgon från Montenegro! Vi har precis vaknat här i huset och håller just nu på att göra frukost. Igår gick jag och Ines upp tidigare och tränade men idag ville vi sova ut ordentligt. :-)) Planen idag är att åka iväg till en strand några timmar, käka lunch här i huset och hänga vid vår pool. Vid sex har vi bokat bord på en restaurang som jag och Aleks åt på när vi var här för två år sedan. Det får bli en lite tidigare middag för att vi vill ha ätit färdigt när solen går ner för solnedgången där är så vacker och den upplevs bäst samtidigt som man simmar i deras infinitypool… :-)

Nu måste jag hjälpa till i köket! Ha en fin måndag. Puss!

// Good morning from Montenegro! We just woke up here in the house and we’re preparing the breakfast right now. Yesterday Ines and I went up earlier and did a workout, but today we wanted to sleep longer. :-)) So the plan today is to go to a beach for a few hours, have lunch here at the house and hang out by our pool. At six we’ve booked a table at a restaurant that Aleks and I visited when we were here two years ago. An early dinner because we want to be finished when the sun goes down, because the sunset there is so beautiful and we want to experience it while swimming in their infinity pool… :-)

Now I need to help out in the kitchen! Have a nice Monday. xx