Uncategorized

Captured in the moment (I actually had a cold….haha), by Andreas Kock

Vi kör en liten tisdagslista innan jag springer iväg på Barre!

Hur mår du idag?
Förutom megaträningsvärk så mår jag bra! Eller kanske mår bra PÅ GRUND AV megaträningsvärken? Älskar att känna att jag kört hårt hehe. 

Vad åt du till frukost?
Havregrynsgröt med blåbär och hallon. Äter det varje dag nu (förutom helgmorgnar), brukar annars slarva lite med frukost pga morgontrött och stressad men nu har jag gjort det till en vana. Det går ju så snabbt att göra!

Vad har du på dig?
En blå- & vitrandig skjorta, svart kjol (barbent! äntligen!) och vita sneakers. Dagens kommer upp senare!

Har du några smycken på dig?
Ja, en guldkedja med en snäcka på från Sophie by Sophie som typ alltid sitter runt min handled! Och så har jag min förlovningsring också. Nu är den äntligen på plats igen efter att ha gjorts om lite (det blev 2 vändor…är så petig haha) så att den passar bredvid vigselringen. Vigselringen är också helt klar, den blev SÅ fin!!!

Vad lyssnar du på idag?
DAMN. och Rättegångspodden.

Vem sov du senast med?
Senast blir ju Mani, eftersom att Aleks drog till Paris mitt i natten. Han är tillbaka ikväll dock, han åkte bara dit över dagen på möte. Saknar honom redan haha.

Dagens bästa?
Att vädret är så underbart, jag sitter ute på balkongen och jobbar och det är seriöst typ 25 grader här ute. Undrar hur varmt det kommer bli här ute på sommaren?

Dagens sämsta?
Har nog inte riktigt hänt något dåligt idag…än. Okej kanske att min dator är så jäkla seg att jag vill slänga den i väggen?! Bytte över till MacBook för några år sedan och har haft problem med alla mina laptops sedan dess. :-( En annan sak som stör mig är att det verkligen luktar bajs här ute på balkongen. Hur länge kommer gödslet lukta?

Vad köpte du senast?
Varsin räksallad till mig och Stella (som jag jobbar med). Glömde dock dressingen vilket inte var så uppskattat haha. Man kan ju fan inte äta sallad utan dressing!

Vad ska du göra imorgon?
Imorgon har jag plåtning med Glossybox! Det ska bli jättekul. På kvällen ska jag vara hundvakt åt valpen Ines. <3

// A little Tuesday list before I go to my Barre workout!

How are you today?
Except that my muscles are so sore, I feel good! Or maybe I feel good BECAUSE OF the muscle soreness? I love this feeling after a really hard workout hehe.

What did you eat for breakfast?
Oatmeal with blueberries and raspberries. I eat it every day now (except in the weekends), as you know I sometimes skip breakfast because I’m so tired and stressed in the morning but now I’ve made this a habit. It takes no time at all to make it!

What are you wearing?
A striped shirt in blue and white, black skirt (barelegged! finally!) and white sneakers. I will post today’s look later!

Are you wearing any jewelry?
Yes, a gold chain with a shell on from Sophie by Sophie that I have on my wrist almost everyday! And my engagement ring as well. It’s finally back on my finger after changing it a bit (they had to do it twice…I’m so picky haha) so that it fits next to my wedding ring. The wedding ring is also completely done, it’s SO beautiful!!!!

What are you listening to today?
DAMN. and a podcast about murder trials.

Who did you sleep next to last night?
Well that has to be Mani since Aleks left in the middle of the night to go to Paris. He will be back tonight though, he only went there for a meeting. I miss him already haha.

Best thing today?
That the weather is so amazing, I’m working out on my balcony atm and it’s seriously 25 degrees out here. I wonder how hot it will get out here here in the summer?

Worst thing today?
I don’t think anything bad has happened today….yet. Okey maybe that my laptop is so freaking slow that I want to throw it into the wall?! I changed to MacBook a few years ago and I’ve had troubles with all my laptops since then. :-( Another thing that bothers me is that it seriously smells like poop out on the balcony. How long will the manure smell?

The last thing you bought?
Shrimp salads to me and Stella (who I work with). I forgot the dressing though which wasn’t appreciated haha. Hell you can’t eat a salad without dressing!

Plans for tomorrow?
I have a photoshoot for Glossybox! It’s gonna be so much fun. And in the evening I’m gonna babysit Ines the puppy. <3

Vet att ni gillar dessa inlägg, så nu kör vi igen! Här kommer blandade bilder från min mobil som jag inte lagt upp. Här är jag och Humlan på flygplatsen i L.A. Lite ledsna över att behöva skiljas åt igen. KAN HON BA FLYTTA HEM NÅGONGÅNG?! Älskar att jag försöker dölja min finne med sugröret också….haha.

// I know you guys love these posts, so here we go again! Here are some mixed photos from my phone that I haven’t posted. Here’s Alex and I at the airport in L.A. A bit sad to leave each other again. CAN SHE JUST MOVE BACK HOME?!?! I love that I’m trying to hide my pimple with the straw though…..haha.

Var hos Malika innan Kuba och gjorde nya fräscha naglar! Det fick bli en beige/rosa färg. Längden är min egna, men jag har geleförstärkning på eftersom att de går av annars.

// I was at Malika’s before Cuba and did new fresh nails! A beige/pink color. It’s my own length, but I have gel on so that they won’t break.

Lite mat! Tapas (finns det något bättre?!) på Mondo på Odengatan, och sedan en middag hemma. Frågade ju er om goda vegetariska recept och gjorde sedan dessa quinoabiffar som en av er tipsade om! Med bla fetaost och lök i. Lite svåra att hålla ihop men SÅ gott!!

// Some food! Tapas (is there anything better?!) at Mondo on Odengatan, and then a dinner at home. I asked you for nice vegetarian recipes and one of you told me about these quinoa “burgers” made of quinoa, feta cheese, onion etc. DELICIOUS!

Mani och jag ute på promenad. Maj och vinterjackan på. Härligt!

// Mani and I out on a walk. It’s May and I have my winter coat on. Lovely!

Min snygging på Kuba. <3

// My hottie in Cuba. <3

Haha.. Låt oss säga att Kubanerna var väldigt nyfikna på vad det var för uppfixade små donnor som sprang runt och tog bilder överallt.

// Haha.. Let’s just say that the Cubans were very curious about the ladies who were running around taking photos everywhere.

Jag är taxarnas mamma, de älskar mig! Lille Jerry är ny på kontoret och Ines har ni träffat innan. Hon kissar fortfarande på sig av lycka när hon ser mig.

// I’m the mother of dachshund, they love me! Little Jerry is new at the office and you’ve met Ines before. She still pees every time she sees me because she gets so happy.

Nu närmar det sig!!! ÄLSKAR våra inbjudningar. Elins Art Studio är grymma!

// It’s getting closer!!! I LOVE our invitations. Elins Art Studio are awesome!

Var hos Ida för några veckor sedan och provade av klänningen. Den börjar bli färdig! Det är bara några småändringar kvar nu. Alltså jag är så himla nöjd, den blev precis som jag drömt om. Sorry om jag är jobbig med alla sneakpeek-bilder men vill ju inte visa hela förrän efter den stora dagen. :-)

// I was at Ida a few weeks ago and tried my dress. It’s almost done! Just a few small changes left now. Seriously I’m so happy with it, it turned out just the way I wanted. Sorry for all the annoying sneak peek photos but I don’t want to show you the whole dress until after the big day. :-)

Före vs efter träning. That outfit.. Jag är alltid så ful när jag går hem från träningen haha. Duschar aldrig på offentliga duschar (slutade med det när jag var 16 och en tjej frågade mig när jag stod naken i duschen på Eriksdalsbadet om jag var Kenza) och av någon anledning så matchar mina träningskläder aldrig accessoarerna jag valt för dagen.

// Pre vs after workout. That outfit… I’m always so ugly when I go home after working out haha. I never shower in public showers (I stopped doing that when I was 16 and a girl asked me if I was Kenza, when I stood naked in the shower) and for some reason my workout clothes never goes with the accessories I’ve chosen for the day.

Körde Barre på Becore igår! Ni vet ju att jag gillar det men har bara kört det på Sats innan. Det här passet var mer styrketräning och mycket jobbigare, så jag ska lätt gå igen! Kan knappt gå idag, har så ont i benen och rumpan hehe.

// I did Barre at Becore yesterday! You know I love that but I’ve only tried it at Sats (a gym) before. This class was more strength training and so much harder, so I’m definitely going again! I can barely walk today, it hurts so bad in my legs and butt hehe.

Lunch date with Dani and Mini! I’m wearing a bodysuit from Ivyrevel here (ADLINK), jeans from Levi’s, bracelet from Sophie by Sophie

Vad händer med vädret idag? Ena sekunden soligt, andra sekunden snöstorm… Sverige i maj, underbart haha! Vi får hålla tummarna att det hinner bli varmt till midsommar iallafall….

Hade en jättemysig lunch med Dani! Vi satte oss på Café Crème på Nybrogatan. Vi kunde inte bestämma oss för en rätt så vi beställde in en tonfisksallad och en fiskgryta och så bytte vi efter halva. Gör alltid så med mina vänner haha, bästa ju! Det var supergott, det tyckte lilla Mini också hehe. Visste inte att man fick ha hund så jag tog inte med Mani, men nu vet jag till nästa gång! :-)

Nu ska jag jobba nån timme till och sedan köra ett Barre-pass. Har inte kört det på jättelänge så är verkligen peppad!

// What’s up with the weather today? One second it’s sunny, the other second it’s snowstorm… Sweden in May, got to love it haha! Fingers crossed that it gets warmer for midsummer…

Had such a cozy lunch with Dani! We went to Café Crème at Nybrogatan. We couldn’t decide what to eat so we ordered one tuna salad and one fish soup and then we switched plates after half of it. I always do that with my friends haha, it’s the best way! It was delicious, little Mini thought that as well hehe. I didn’t know dogs were allowed there so I didn’t bring Mani with me, but now I know til next time! :-)

Now I’m gonna work for another hour and then do a Barre workout. Haven’t done that in a really long time so I’m very excited!