Uncategorized

Say hello to Ines! 

Idag är det Ines första dag på kontoret! Mani är grinig som fan över att det är en annan liten hund här som får all uppmärksamhet. En riktig surgubbe är han. Ines är ju hur nyfiken som helst på Mani men han tycker bara att hon är jobbig. Vänta ett år sen är det han som springer efter henne, haha. Så mysigt med valp though!! Frågan är, ska man skaffa bebis eller en valp? ;-)

Ha en fin måndag hörrni! Jag hinkar kaffe här på kontoret och försöker ta mig igenom dagen. Ikväll blir det dans (bästa med måndagar), ser fram emot det!

// It’s Ines first day at the office today! Mani is cranky as hell that another little dog here gets all the attention. He’s such a grumpy old man. Ines is really curious about Mani but he thinks she’s annoying. Just wait a year and then he will be the one running after her, haha. So cozy with a puppy though!! The question is, should we get a baby or a puppy? ;-)

Have a lovely Monday y’all! I’m drinking lots of coffee here at the office trying to get myself through the day. We have dancing class tonight (the best thing about Monday’s), I’m really looking forward to that!

New vlog up on my channel! New vlog every Sunday so don’t forget to subscribe. :*

Hej hjärtan! Hoppas ni har haft en fin helg! Igår var vi upptagna med valpmys (Gustav och Chriso har skaffat världens sötaste lilla taxbebis!!) och fest på kvällen så jag hann inte sätta mig och blogga, men jag filmade iallafall vlogg hela dagen så den kommer upp nästa söndag!

Här har ni veckans vlogg, requestad av mina nyare följare. Men jag tror det finns en hel del facts där i som ni inte visste om också, hehe. :-) Nu måste jag springa iväg, vi ska bruncha med Dani och Babak!

// Hey sweethearts! I hope you’ve had a nice weekend! Yesterday we were busy with puppy cuddling (Gustav and Chriso just got the cutest little puppy!!) and party in the evening so I didn’t get the chance to update my blog, but I did film all day so I will post that vlog next Sunday!

Here’s this week’s vlog, requested by my new followers. But I think they’re are some facts in there that you didn’t know about either, hehe. :-) I have to run now, we’re gonna have brunch with Dani and Babak!

Friday night at our place

Ville bara önska er en fin fredagskväll! Här hos oss blir det middag och fredagsmys, vi har barnen över och strax kommer Aleks kusiner också. Jag, Miranda och Casandra sitter och äter chips och dricker sangria (jag alltså) medan Asha hjälper Aleks i köket. :-))) Borde kanske hjälpa Aleks med maten för han tar alltid tre år på sig, måste bara äta lite mer chips först för jag dör av hunger haha.

Imorgon blir det fest på kvällen så jag ser fram emot en mysig hemmakväll nu!

// I just wanted to wish you a lovely Friday night! We’re having dinner at our place, the kids are here and Aleks cousins are coming soon as well. Miranda, Casandra and I are eating chips and drinking sangria (well, me) while Asha is helping Aleks in the kitchen. :-))) Maybe I should help Aleks with the food because he’s always taking so long, I just have to eat some more chips because I’m starving haha.

We’re going to a party tomorrow so I’m looking forward to a cozy night in now!