Uncategorized

– In paid collaboration with Glossybox –

Glossybox is turning 5 this month and I’m the face of their December box!

Som jag hintat lite om innan så har jag ett samarbete med Glossybox och nu kan jag berätta att jag frontar deras december-box! För er som inte vet vad Glossybox är så är det en prenumeration där man varje månad får hem en ny box med fem skönhetsprodukter som är utvalda för just dig. Jag älskar denna idé, tycker det är bra och kul att få hem nya produkter varje månad som jag kan testa och se om jag hittar någon ny favorit. Många av mina beautyfavoriter har jag faktiskt hittat tack vare Glossybox och därför valde jag att hoppa på detta roliga samarbete! :-)

Glossybox har 5-årsjubileum nu i december och för att fira det har de skapat the Pink Diamond box, en hyllning till alla starka kvinnor där diamanten står för styrka och oövervinnlighet. Jag tycker det är så kul för det går verkligen perfekt ihop med min diamanttatuering och mina tankar när jag gjorde den, hehe. Vad som finns inuti är som vanligt en överraskning, men jag kan avslöja att ni bland annat hittar läppstiftet Bossy från det omtalade märket MDMflow. ;-) I boxen hittar ni även Glossymag där det finns en lång intervju med mig. Vi pratar bland annat om hur jag finner styrka i det jag gör, girlpower och varför jag anser att feminism är så otroligt viktigt.

Jag tycker att boxen är en perfekt julklapp till en vän som älskar skönhet eller lite vardagslyx (eller varför inte till en själv?!), så om ni är sugna så hittar ni den HÄR! För att få hem den innan julafton måste ni beställa senast den 12e.

// As you might have seen I have a collaboration with Glossybox and I can now tell you that I’m the face of their December box! For those who don’t know what Glossybox is, it’s a subscription where you get a new box each month filled with beauty products chosen for you. I love this idea, I think it’s fun to try new products each month and see if I find a new favorite. I’ve actually found many of my favorite beauty products thanks to Glossybox and that’s why I decided to jump on this fun collaboration! :-)

Glossybox are having their 5th anniversary this month and to celebrate that they’ve created the Pink Diamond box, a tribute to all the strong women out there where the diamond stands for strength and invincibility. I think it’s so much fun because it goes perfect along with my diamond tattoo and my ideas when I did it, hehe. What’s inside the box is as usual a surprise, but I can tell you that one of the things you’ll find is the lipstick Bossy from the popular brand MDMflow. ;-) In the box you’ll also find Glossymag with an interview with me. We talk about how I find my strength, girlpower and why feminism is so extremly important.

I think the box is a perfect Christmas present for a friend who loves beauty or some everyday luxury (or why not to yourself?!), so if you’re interested you can find it HERE! You have to order before the 12th to get it before Christmas.

– This post is in collaboration with Glossybox.

Sweater from Ivyrevel HERE (adlink) // coat from Make Way // pants from HMxBalmain // rings from Sophie by Sophie // boots from Anine Bing // bag from Chanel

Såhär ser jag ut idag! Jobbade hemifrån på förmiddagen och efter lunch åkte jag in till kontoret där jag sitter nu. Försöker bland annat få ihop det jag tänkt göra för er nästa vecka när bloggen fyller 10!! Är nästan klar men det är några bitar som fattas, det kommer iallafall bli grymt. Det blir lite som en julkalender fast kopplat till dessa 10 år ni hängt med mig. Kommer förklara lite mer precis innan det drar igång, hoppas ni är taggade!! :-)

Nu ska jag fortsätta jobba och sedan ska jag och Aleks på dejt!!! Vi ska ÄNTLIGEN se Fantastiska vidunder och innan det ska vi äta middag någonstans. Jag är sugen på pasta haha, som alltid.

// This is what I look like today! I worked from home in the morning and went to the office after lunch and here I am now. One of the things I’m doing now is that I’m trying to put together the thing I’m planning for you next week when my blog turns 10! I’m almost done but some pieces are still missing, I think it’s gonna be awesome though. It’s like a Christmas calendar but connected to these 10 years you’ve been with me. I will explain more before it starts, hope you’re excited!! :-)

I’m gonna get back to work now and later tonight Aleks and I are going on a date!!! We’re finally gonna see Fantastic beasts and before that we’re gonna have dinner somewhere. I’m craving for pasta haha, as always.

Jacket from Acne Studios, tights from Ginatricot, sweater from Make Way, bag from Chanel, boots from Anine Bing.

Mani och jag påväg till jobbet imorse! Försov mig idag (blev så lack för testade “läggdags”-funktionen på iphonen för första gången och den ringde inte!! sedan såg jag att jag ställt in den på helger….) och orkade inte riktigt tänka när jag klädde på mig så det fick bli en bekväm look idag. Gjorde ögonskugga på 30 sekunder också, tror det var rekord? Haha.

Idag har jag bara jobbat här på kontoret samt varit förbi lägenheten och kollat läget. Det börjar närma sig nuuuuu!!! Kanske det blir flytt innan jul trots allt? Hoppas!! Dock verkar några möbler bli försenade och jag vill typ inte flytta in med de gamla möblerna. Vill typ att allt ska kännas någorlunda färdigt när vi flyttar in? Vill inte heller fira jul bland flyttlådor (vi har börjat packa redan), känns inte så mysigt hehe. Hur hade ni gjort? Nya ägaren av min lägenhet har inte tillträde förrän första februari, så det kanske blir en sista jul i Hjortis ändå…

// Mani and I on our way to work this morning! I overslept today (I got so mad because I tried the new “bedtime” function on iPhone for the first time and it didn’t ring!! then I saw that I had put it on weekends….) and I was too tired to even think when I got dressed so I went for a comfy look today. And I did my eyeshadow in 30 seconds, I think it was a record? Haha.

Today I’ve just been working here at the office and we also went by the new apartment. We’re getting closer now!!! Maybe we will move in before Christmas after all? Hope so!! The delivery on some furnitures seem to be late though and I don’t think I want to move in with the old furnitures. I want eveything to feel almost completely done when we move in? But I also don’t want to celebrate Christmos among all the boxes (we’ve started packing already), that doesn’t feel so cozy hehe. What would you do? The new owner of my apartment won’t move in until February 1st, so maybe we’ll have one last Christmas there….