Uncategorized

Took the day off for a spa day with my mom!

Vaknade upp imorse, dag 3 med magknip, och kände att näe….idag ska jag vara ledig! Så jag och mamma åkte ut till Yasuragi för en härlig spadag. Så fort jag klev in där släppte all stress. Vi har bara kopplat av, badat, bastat, sovit lite här och var fått massage och ansiktsbehandling (testade deras nya Abloom-behandling. Kolla hur len jag blev efteråt (sista bilden), babystjärt!)

Efter en dag där ute följde jag med mamma hem på kaffe och rostad macka och nu ska jag snart åka hem. Magknipet är äntligen borta, nu är jag redo för resten av veckan!

// Woke up this morning, day 3 with stomach ache, and felt that I needed a day off. So mom and I went to Yasuragi spa for a lovely spa day! As soon as I put my foot in there all the stress disappeared. So we just relaxed, swam, sat in the sauna and the hot springs, slept a bit every now and then and got both massages and facials (look how smooth I got afterwards (last photo), like a baby’s butt!)

After a day out there we went to mom’s place and she made coffee and toasts, and now I’m gonna drive home. My stomach ache is finally gone, now I’m ready for the rest of the week!

Wearing Adidas sweater, choker here (adlink) and jeans here (adlink)

Alltså jag vet inte om thaibuffén var dålig igår, eller om det var LAKTOSBOMBEN till tårta vi åt här på jobbet på eftermiddagen för att fira min bror, men herregud jag var fast på toan typ hela kvällen igår. Sorry för infon men fan vad jobbigt det var haha. Världens mensvärk på det också. Det känns lite bättre idag men magen känns helt mör… Har inte kunnat äta frukost men ska snart över till Andreas på en lunch. Bad om sallad för att vara snäll mot magen haha.

Det var dagens bajsinlägg. Nu måste jag gå, vi hörs sen!

// Oh I don’t know if the thai buffet yesterday was bad, or maybe it was the LACTOSE BOMB for cake we ate in the afternoon to celebrate my brother here at work, but damn I was stuck at the toilet the whole evening yesterday. Sorry for the info but it was not fun haha. And a huge period pain on top of that too. It feels a little bit better today but my stomach feels completely sore… I haven’t been able to eat breakfast but I’m gonna go over to Andreas soon for a lunch. I asked for salad to be kind to my stomach haha.

So that was today’s poop post. I’ve got to go now, later babes!

Celebrating Linda’s new make up brand! Photo 1,4,7 & 8 by Ossian Langenborg.

God morgon världen! Igår tog jag lite bloggledigt och umgicks med Aleks hela dagen. Vi åt pizza, chips, godis och allt annat som slinker ner en bakisdag haha, och så tittade vi på flera serier och en film. Tips på ny bra serie: The night of – så sjukt jävla bra!

Här har ni lite bilder från i fredags då vi var på Linda Hallbergs releasefest för LH Cosmetics (heja Linda! vad grym du är!!) Temat var “rock chic” så jag körde lite mörkare sotning än vad jag brukar (syns inte på bilderna såklart, men jag looovar mina ögon var jättemörka! haha), backslick (som trots tre liter hårspray trillade ner hela tiden), min svarta HMxBalmain-klänning, lårhöga stövlar och så Ivyrevel’s skinnjacka med guldbrodyr på men den hade jag inte på mig där inne. Mina fina örhängen är också från Ivyrevel!

Efter festen drog vi ut och dansade till 3 på morgonen. Väldigt bra kväll! :-)

// Good morning world! I took some time off from my blog yesterday and hung out with Aleks all day. We ate pizza, chips, sweets and all the other stuff that easily go down on a hangover day haha, and then we watch lots of tv series and a movie. New good tv series you should watch: The night of – so freaking good!

Here are some photos from Friday when we were at Linda Hallbergs release party for LH Cosmetics (go Linda! you’re awesome!!) The theme was “rock chic” so I went for darker smokey eyes than I usually have (you can’t see it in the photos, but I prooomise my eyes were super dark! haha), a back slick (which fell down all the time even though I had 3 liters of hairspray), my black HMxBalmain dress, thigh high boots and also Ivyrevel’s leather jacket with golden embroidery but I didn’t have it on inside. My pretty earrings are also from Ivyrevel!

After the party we went out dancing until 3 am. Such a fun night! :-)