Uncategorized

Driving around in choker and bomber jacket from Ivyrevel

Hej från bilen! Passar på att blogga via mobilen medan vi är påväg till nästa ställe. Idag jobbar vi på nya lägenheten! Det är så sjuuuuukt mycket jobb och många beslut att ta när man renoverar om en lägenhet från scratch, men samtidigt så är det ju så kul för nu skapar vi verkligen vår drömlägenhet. Iallafall, idag kollar vi kök, badrum och gipsstuckaturer! Vi kommer hålla på några timmar till, sedan blir det middag och bio med vänner. :-)

Hoppas ni har en fin lördag!

// Hello from the car! We’re on the way to the next place so I thought I could give you a quick update trough my phone. Today we’re working on our new apartment! There’s soooo much work to do and so many choices when you renovate an apartment from scratch, but at the same time it’s so much fun because now we’re really creating our dream apartment. Anyway, today we’re looking at kitchens and bathrooms! We’ll do this for a few more hours and then we will go see a movie and eat dinner with friends. :-)

Hope you’re having a beautiful Saturday!

Mani and I at the office today!

Ok fotade verkligen i den RENASTE hörnan jag kunde hitta här på kontoret haha. Det har verkligen varit kaos här! Kläder och kartonger överallt.. Men nu på eftermiddagen har vi städat ordentligt så nu ser det bra ut igen. Förutom i rummet med alla fotoprover, där är det fortfarande kaos haha. Det är därifrån jag tar grejer när jag bär och fotar Ivyrevel-looks (inte rimligt att äga alla plaggen själv, finns inte plats för det hemma. så jag lånar bara när jag vill bära dem!) men nu är det omöjligt att hitta plagget jag letar efter. Jag och Madde får ta tag i det nästa vecka! Ordning och reda ska det vara. :-)

Trevlig helg hörrni! Vår helg kommer bestå av kök- & badrumsplanering och annat jobb med lägenheten. Så kul!!

// Ok I took these photos in the CLEANEST corner I could find here at the office haha. Seriously it’s been chaos here! Clothes and boxes everywhere.. But we did a huge cleaning now in the afternoon so it looks good again. Except for the room where we keep all our photo samples, it’s still chaos there haha. That’s the room I take stuff from when I wear and shoot Ivyrevel looks (it’s not reasonable to own all the clothes myself, there’s no room for that at home. so I just borrow the pieces when I want to wear them!) but now it’s impossible for me to find the item I’m looking for. Madde and I will have to deal with that next week! Everything needs to be in order. :-)

Have a nice weekend yall! This weekend Aleks and I have a lot of kitchen & bathroom planning to do, and other work with our new apartment. So much fun!!

Hej hjärtan! Ville bara säga att jag bestämt mig för att ta en liten bloggpaus tills jag kommer hem igen. Har mått så fruktansvärt dåligt på sistone pga all stress och alla gamla sår som rivits upp med pappa och cancern, så jag känner att jag har en chans att samla krafterna lite här. Känns som att jag konstant befinner mig på bristningsgränsen och jag är bara så trött. Så jävla trött. Men mina vänner finns här för mig, vi pratar mycket och det hjälper. Så nu ska jag försöka koppla av på riktigt och så hörs vi om några dagar igen. Kram, ta hand om er! <3

// Hey darlings! I just wanted to let you know that I’ve decided to take a small break from my blog until I get back home. I’ve been feeling so down lately because of all the stress and all the old wounds with my dad and his cancer, so I feel that I have a chance to reload here. It feels like I’m constantly on the edge of falling apart and I’m just so tired. So damn tired. But my friends are here for me, we talk a lot and it helps. So now I’m gonna try to relax for real and I’ll see you in a couple of days. Take care! <3