Uncategorized

In lack of any other photos – Klara and I a few weeks ago! ♥

Okej jag har tre saker att konstatera efter denna onsdagsmorgon:

1 – Att man kan få så mycket träningsvärk av lite brännboll och cykling, herregud kan knappt lyfta mina ben?! Igår var det illa men idag, dag 2, är HEMSK. Är jag verkligen så otränad?

2 – Getingstick är svinjobbigt. Japp, fick mitt allra första (!) i måndags. Trampade på en geting och när jag lyfter upp foten hänger den kvar. Får panik och skriker, viftar på foten och sedan gråter jag när Aleks försöker få ut gadden. Haha, det gjorde så ont! Men det jobbiga kom inte förrän igårkväll. Har kliat sönder hela min fot, tror klockan var 4 imorse när jag vaknade av att det kliade så mycket och låg sedan och rev sönder mina tår i typ en timme. Nu är det helt svullet. Geting vs Kenza 1-0.

3 – En betydligt jobbigare punkt. Hur mycket jag än önskar att jag inte brydde mig så kan jag inte styra över mina känslor. Arg för att han ännu kan få mig att känna så för han förtjänar det inte. Jag går just nu i valet och kvalet om jag ska riva upp gamla sår (som egentligen aldrig läkt) innan det är försent, eller riskera att ångra mig för resten av mitt liv. Fyfan vad jobbigt.

// Okey I’ve got three things to say after this morning:

1 – That you can get so much muscle soreness after some rounders game and cycling, damn I can barely lift my legs?! It was bad yesterday but today, day 2, it’s HORRIBLE. Am I really that out of shape?

2 – Wasp stings are a pain in the ass. Yep, I got my very first one (!) on Monday. I stepped on a wasp and when I lifted my foot it was still hanging there. I panicked and screamed, waved my foot and then I cried while Aleks tried to get the stinger out. Haha, it hurt so bad! But the hard part came last night. I’ve been scratching my foot so much since, I think it was around 4 this morning when the itching woke me up and I scratched my toes for about an hour. Now it’s completely swollen. Wasp vs Kenza 1-0.

3 – A much harder thing. No matter how much I wish I didn’t care, I can not control my emotions. I’m so angry that he still makes me feel that way because he doesn’t deserve it. Right now I go in two minds whether I should tear up old wounds (that never really healed) before it’s too late, or risk regreting myself for the rest of my life. Fuck this is tough.

Dinner and wine with Dani!

Kom på att jag inte bloggat idag (skyller på att jag haft en mysig dag med min mami med picknick i solen!) så tänkte att jag slänger in en kär liten mobilupdate här medan Dani är på toa haha. Vi sitter på ett ställe i stan, dricker vin och gör fula snaps. :-)) Hoppas ni har en fin lördagskväll! Puss!

// I just noticed that I haven’t updated my blog today (I blame it on my cozy day with my mom with picnic in the sun!) so I thought I could make a quick update through my phone while Dani is at the bathroom haha. We’re sitting at a place down town, drinking wine and making ugly snaps. :-)) Hope you’re having a lovely Saturday night! Hugs!

Here we go again!

När jag var runt 18 hade jag tandställning på baksidan av tänderna i 2 år, det var jobbigt men så värt det. Men efter några år blev jag av med metalltråden bakom (i underkäken), sov sedan med en bettskena varje natt för att tänderna inte skulle flytta sig. För ett år sedan tappade jag bort skenan och sedan dess har mina tänder i underkäken flyttat på sig väldigt mycket. Det syns inte så mycket på bilderna men de två i mitten har åkt bak och de två bredvid har åkt ut.

Jag har velat fram och tillbaka angående räls igen, tillslut bestämde jag mig för att köra på det. Jag störde mig inte så jättemycket på hur tänderna såg ut, det var mer att jag var irriterad över att det blivit så. När man har haft tandställning i över 2 år (och betalat 80 tusen för det) så förtjänar man fan att ha raka tänder! Och hur jobbigt det än känns just nu när jag precis satt in den (känns så konstigt när jag kollar mig själv i spegeln…) så vet jag att jag kommer vara nöjd om ett halvår när vi tar ut den.

Jag valde metoden där man använder vita fästen och vit tråd (hos Aqua Dental denna gång). De har även den varianten jag körde innan på baksidan men den skulle ta längre tid. Ju snabbare desto bättre!

// When I was about 18 I had braces on the back of my teeth for 2 years, it was tough but so worth it. But a few years ago I lost the wire they put behind my teeth (in my lower jaw), so I slept with a bite splint every night so that my teeth wouldn’t move. A year ago I lost that bite splint somewhere and since then my teeth has moved alot. Maybe you can’t see it in the photos but the two in the middle have moved back and the ones next to them have moved forward.

I’ve been thinking a lot about getting braces again, and I ended up with getting it. The look of the teeth didn’t bother me that much, I was more angry about them moving at all. When you’ve had braces for more than 2 years (and payed 80 thousand SEK) you sure as hell deserve straight teeth! And no matter how tough it feels right now when I just put it in (it feels so weird when I look myself in the mirror…) I know that I will be happy in half a year when we get it out.