Uncategorized

Mixed photos from June 2015, from Summerburst and Midsummer in Stockholm, to Ibiza with the girls ♥

ÄNTLIGEN juni!! En av mina favoritmånader! Summerburst OCH Midsommar, det kan ju inte bli bättre! Och istället för Ibiza så blir det en långhelg i Barcelona den här gången. Vill dock till Ibiza i år igen men vi får se om jag kan vara ledig, vi ska till Grekland på bröllop i juli nämligen.. Iallafall, vädret verkar vara på vår sida också (*pepparpeppar*), så kanske det blir vårt traditionella midsommarfirande på berget i år och inte inomhus hehe. Är iallafall sjukt peppad på juni!

PS. Om ni gillar min palmbikini så har vi en liknande i år igen! Ni hittar den här (adlink).

// FINALLY June!! One of my favorite months! Summerburst AND Midsummer’s Eve, it can’t get any better! (seriously if you’re ever going to Sweden, come during Midsummer and celebrate with a bunch of Swedes!) And instead of Ibiza it will be a long weekend in Barcelona this time. I want to go to Ibiza this year again though but we’ll see if I can be away from work, cause we’re already going to Greece in July for our friend’s wedding.. Ayway, the weather seems to be on our side (*knock on wood*) so we might have our traditional Midsummer’s celebration by the lake this year and not indoor hehe. Ahh I’m so excited about June!

PS. If you like my palm bikini we have a similar one this year too! You can find it here (adlink).

– In paid collaboration with Richmond & Finch –

In collaboration with Richmond & Finch: iPhone cases from R&F // pants from BalmainxHM // blouse from H&M // Zara shoes // Chanel boy bag

Jag får alltid frågor om mina mobilskal som syns på mina bilder, och som ni kanske märkt så byter jag case rätt ofta. När jag stylar mina outfits så tänker jag på varenda detalj och det är oftast accessoarerna som kompletterar en look, även mobilskalet. ;-) Sedan lång tid tillbaka så använder jag bara skal från Richmond & Finch, jag älskar att de känns så stilrena och eftersom att det finns så många att välja på (favoriten just nu är det gröna marmorskalet!) så finns det ett case för varenda en av mina outfit. Det kan dock vara lite svårt att bestämma sig ibland, kolla bara ovan hehe..

PS. Nu shippar de ut i hela världen!

// I always get questions about the phone cases you can spot in my photos, and as you might have noticed I change my case pretty often. When I style my outfits I think about every single detail and it is often the accessories that completes a look, even the phone case. ;-) Since a while back I only use the cases from Richmond & Finch, I love how stylish they are and since they have so many to choose from (my favorite right now is the green marble case!) I find a case for each one of my outfits. Sometimes it’s a bit hard to decide though, just check the photos above hehe..

PS. They now ship world wide!

Today’s lunch! I’m wearing jacket from Acne, tshir from BalmainxHM, shoes from Jennie-Ellen, jeans from Asos and sunglasses from Karen Walker.

Vilken drömmig lunch jag och Madde hade idag! Först käkade vi sallad på Tous les jours (deras sashimisallad är svingod) och sedan gick vi vidare till Café Saturnus och åt deras gigantiska bullar. Som ni ser tog vi med oss hälften till kontoret dock, det gick inte att få i sig hela haha. Så jäkla stora.

Annars då. Har ni haft en bra dag? Min har varit helt okej! På förmiddagen plåtade vi lookbookbilder i studion och på eftermiddagen jobb på kontoret. Smet iväg sen för ett träningspass och sedan tillbaka för mer jobb. Nu är jag snart klar och ska röra mig hemåt! Dags att packa resväskan för imorgon bär det av till Newwww Yooooooork!

BTW HAR ASSMUTSIGT HÅR IDAG!!! En läsare skrev igår att jag borde sluta skriva att jag inte har tvättat mitt hår (brukar jag ens skriva det ofta? inte tänkt på det haha), är tydligen äcklig då och det borde jag inte vara eftersom att jag är en “public figure”, så tänkte bara tala om hur äckligt mitt hår är idag! Mmmm luktar gott också!

// What a dreamy lunch Madde and I had today! First we had salads at Tous les jours (their sashimi salad is really good) and then we went to Café Saturnus and ate their huge cinnamon buns. As you can see we brought a doggy bag back to the office though, we couldn’t finish them haha. So freaking big.

Anyhow, did you have a good day? Mine was fine! We shot lookbook photos in the studio this morning, and then to the office for work all afternoon. Took a break and went to the gym and then back for more work. I’m almost done now so I’m gonna head home soon! It’s time to pack my bags because tomorrow we’re going to Newwww Yoooooooork!

BTW MY HAIR IS SO DIRTY TODAY!!! A reader wrote yesterday that I should stop writing that I haven’t washed my hair (do I write about it often? I haven’t even thought of it haha), because then I’m disgusting and I shouldn’t be that since I’m a “public figure”, so I just wanted to tell you how gross it is today! Mmmm it smells good too!