• header

Uncategorized


THICKER

KenzaZouiten_hair-1-2 KenzaZouiten_hair-2-2 KenzaZouiten_hair_c-1

BEFORE/AFTER EXTENSIONS

Var förbi Marre idag! När allt känns grått och trist så kan man väl få vara snygg i håret iallafall, haha. Jag kör ju på extensions lite då och då för att fylla ut håret, men har det bara i 3-4 veckor i taget (med tejp) och sedan låter jag håret vila i minst en månad. Nu var det dags att känna mig fräsch igen! Inför blogggalan imorgon, Paris och jul & nyår.

Sista bilden till vänster visar mitt hår utan extensions. Det är väldigt långt nu men stripigt och tråkigt (kanske dags för en liten klippning? det får bli nästa gång). Till höger har vi satt i lite hår för att fylla ut längderna. Är lika nöjd som alltid! Letar dock efter ett schampo och balsam som passar mig nu under vintern. Har ni något tips? Mitt hår känns torrt, livlöst och statiskt.

Nu blir det fredagsmys här hemma med thaimat och glass. Puss ha en fin fredagskväll! ♥

// I went by Marre today! When everything feels grey and dull, I can at least have pretty hair haha. As you know I sometimes have extensions to make my hair a bit thicker, but I only have it for 3-4 weeks (with tape) and then I let my hair rest for at least a month. Now it was time for me to feel fresh again! For the blog award tomorrow, Paris and Christmas & New Year’s.

You can see my hair without extensions in the last photo to the left. It’s very long now but so thin and boring (maybe it’s time for a little haircut? next time). The photo to the right is after we put some extensions to make the lengths thicker. I love it like always! I’m looking for a new shampoo and conditioner now though, something that suits me during the winter. Do you have any tips? My hair feels dry, lifeless and static.

Now we’re gonna have a cozy Friday night in with thai food and icecream. Have a lovely Friday night everyone!

SABINA DDUMBA

On repeat right now

Då och då brukar jag lyfta fram och hylla grymma kvinnor i min blogg och från och med nu ska jag se till att göra det oftare. Idag vill jag lyfta fram den här fantastiska tjejen som jag hoppas och tror att vi får se MYCKET mer av! Dessa tre låtar är ju så jäkla bra. Lyssna och njut!

// Every now and then I highlight cool women on my blog and from now on I’ll make sure to do it more often. Today I want to share with you this amazing girl who I believe we’ll see MUCH more of in the future! Cause these three songs are so freaking good. Listen to the songs, I’m sure you will enjoy them!

ONE OF THOSE DAYS

KenzaZouiten_dagenzzz-4 KenzaZouiten_dagenzzz-2 KenzaZouiten_dagenzzz-1 KenzaZouiten_dagenzzz-3

Old coat from Asos (similar HERE – adlink)// sweater from Vila // pants from Ginatricot // Karen Walker sunglasses // Jennie-Ellen shoes // Chanel boy bag

Har en sån där riktig fuldag idag där jag bara vill gömma mig, men jag har ju en blogg som måste ha bilder ändå så ni får några få ändå. Inte mina bästa bilder någonsin men men. Jag har en snygg väska iallafall. :-)

Började morgonen med ett bikram-pass (eller det var på Sats så det var lite annorlunda, men kul ändå! älskar att svettas så där mycket, man känner sig så ren efteråt haha) och sedan direkt till kontoret. Tog en lunchpaus med mamma som kom förbi och nu sitter jag här igen och bockar av mail & lite telefonmöten. Har ett till snart med Next Model Management i New York ang deras talent-avdelning. Ska bli kul att höra vad de hade tänkt! :-)

// I’m having one of those ugly days when you just want to hide, but I do have a blog so I have to take photos anyway so here’s a few. Not my best photos ever though.. Whatever, at least my bag looks nice. :-)

I started this morning with a bikram yoga workout (I love sweating that much, it makes you feel so clean afterwards haha) and then straight to the office. I had a little lunch break with my mom who came by and now I’m sitting here again going through my e-mail and stuff. I have a phone meeting soon with Next Model Management in NYC about their talent department. It will be interesting to hear what they have in mind! :-)