• header

Uncategorized


X5

KenzaZouiten_IvyRevel_furrysweater-1KenzaZouiten_mad-10KenzaZouiten_dogtooth-3KenzaZouiten_burgundycoat-5KenzaZouiten_Monkiset-8

5 looks from October 14

Här har ni 5 looks från oktober förra året, för idag har jag gått runt i mjukiskläder hela dagen. Ja, även på jobbet. Var för trött idag för att ens orka bry mig haha. Mår lite bättre nu i huvudet men näsan blir bara mer och mer täppt. :-(( Ska ta och krypa ner i sängen nu för imorgon ska jag och Madde plåta lite jobb hela dagen!

Förresten, lite temperaturskillnad på oktober förra året och nu? Eller så frös jag snippan av mig. :-) Dags för lite varmare mode, imorgon ska jag tipsa om ett gäng vinterjackor! Puss & godnatt.

// Here you have 5 looks from October last year, cause today I’ve been in my sweats all day. Yep, even at work. I was too tired to even care today haha. My head is a bit better now but my nose is getting more än more blocked. :-(( I’m gonna go to bed now cause Madde and I have work to shoot all day tomorrow!

Btw, the temperature is a bit different this year than last year. Or maybe I was freezing my ass off. :-) It’s time for some warmer fashion, I’m gonna show you some nice winter jackets tomorrow! Goodnight babes.

MONDAY’S BE LIKE…

coffee-1

Såg denna text hos Forni imorse och kan inte göra annat än att hålla med. The struggle is real idag alltså…. Måndagar är ju alltid jobbiga, men de blir extra jobbiga när man kliver ut i 2 (!) graders kyla och dessutom känner att en förkylning är på g. Känner mig helt sänkt idag… Om jag inte hade haft en miljard saker att göra på jobbet så hade jag stannat hemma i sängen hela dagen. Kan vi inte ba dela med oss av varsin rolig historia här bland kommentarerna för att pigga upp mig och alla andra som känner sig lite nere idag? Jag kan börja:

Ni vet ju hur nöden inte har någon lag? Jag brukar inte tycka att det är jobbigt utan kan seriöst sätta mig och skita varsomhelst. Nej men bara jag kan låsa om mig liksom, haha. Iallafall, var ju ute och käkade middag i helgen och känner hur jag har en riktig jävla attack på gång. Försöker hålla mig och tänker att det kanske går över, men en drink på det och det var bara att springa till toaletten. Så jag sitter där och hör hur en massa tjejer går ut och in på toaletten bredvid. Skitsamma, jag tar min tid. När jag är klar så lyssnar jag efter försiktigt, och när jag tror att det inte är någon utanför så smiter jag ut. Precis när jag öppnar börjar två tjejer prata och när de ser mig så blir de tysta. Jag antar att de känner igen mig eftersom att de tittar väldigt mycket. Jag börjar liksom skratta för mig själv medan jag tvättar händerna för jag tycker synd om dem som ska gå in där. De säger inte ett ord, den ena tjejen går in på toaletten men stänger inte dörren. Utan båda står bara och tittar på mig. Helt tysta. I min bajslukt. Haha.

// The struggle is real today… Monday’s are always hard, but they’re extra hard when you have to get out in 2 (!) degrees and also feel you’re about to catch a cold. I feel terrible today… If I didn’t have a billion things to do at work today I would have stayed home in bed all day. Can we just share one funny story each among the comments here, to cheer me (and all of you who feel a bit down today) up? I can go first:

You know, if you got to go you’ve got to go. I normally don’t think it’s a problem to take a shit in public, I can do it anywhere as long as I can lock the door haha. Anyways, as you know I was out for dinner this weekend and I feel a big attack on it’s way. I try to hold it in and hoping it might pass, but after a cocktail I just had to run to the toilet. So I’m sitting there and I can here all these girls going in and out of the toilet next to mine. Whatever, I’ll take my time. When I’m done I listen carefully, and when I think there’s noone outside I go out. Just when I open the door two girls start talking and when they see me they become silent. I guess they recognize me cause they are both starring a lot. I start laughing for myself while washing my hands because I feel sorry for them that they have to go in there after me. They don’t say a word, one of them enter my toilet but she doens’t close the door. They are both just standing there looking at me. Completely silent. In the smell of my poop. Haha.

MORNING WALK

KenzaZouiten_sundaywalk-2 KenzaZouiten_sundaywalk-4 KenzaZouiten_sundaywalk-1 KenzaZouiten_sundaywalk-3

Morning walk with this happy little guy! Get my tights here.

Ok nu har jag repat mig från fredagskvällen haha. Igår låg vi på soffan hela dagen, tittade på ett gäng filmer och åt ihjäl oss. Mat, glass, chips, croissanter, godis… Det fanns helt enkelt inget stopp på oss. ;P Idag började jag och Aleks dagen med en långpromenad med Mani! Det finns tre saker Mani älskar mest här i livet. Och det är långpromenader i fint väder, att få komma upp i sängen på morgonen och gosa med oss, och när Aleks har varit borta någonstans och sedan kommer hem (japp, jag har typ FÖTT Mani men det är Aleks som är favoriten..)

Nu gör vi megabrunch här hemma och sedan får vi se vad vi hittar på idag. :-) Juste, ni ska få min party make-tutorial senare! Woho!

// Ok now I finally feel better again after Friday night haha. We spent the whole day yesterday on my couch, watched a bunch of movies and ate ourselves to death. Food, icecream, chips, croissants, candy… Seriously nothing could stop us. ;P Today Aleks and I started the day with a long walk with Mani! There are three things in life Mani loves the most. And that is a long walk in nice weather, to come up in bed in the morning and cuddle with us, and when Aleks has been away and comes home (yep, I kinda gave BIRTH to Mani but Aleks is his favorite…)

Now we’re making a big brunch here at home and then we’ll see what we’re gonna do today. :-) And oh, you’re gonna get my party make up tutorial later! Woho!

– Contains adlinks.