Uncategorized

With the girls at Fou last night!

Ok, vi hade för kul för att ta bilder igår så jag har bara en bild att bjussa på. FETT rolig kväll! Först käkade vi lite mat och hängde på Kickans balkong, sedan drog vi ut och dansade hela natten lång! Kom hem typ halv fem, Shiva sov här och Aleks blev lack (Aleks blir aldrig arg. alltså verkligen ALDRIG. under våra 6,5 år ihop så har jag sett honom arg typ en gång haha) över att vi var så högljudda när vi poppade popcorn, åt fyllekäk och diskuterade om falska vänner. :-))) Helt förlåtet idag dock. ;-)

Nu ska vi iväg och köpa massa mat och ha filmmaraton. Puss ha en fin lördag!

// Ok, we had too much fun to take any photos yesterday so I only have this one. Such a fun night! First we had some food and hung out on Kickans balcony, then we went out and danced all night long! We got home around 4.30, Shiva slept here and Aleks got mad (Aleks don’t get mad. I mean NEVER. I’ve seen him angry like one time during our 6,5 years together haha) because we were so loud when we made popcorn, ate pizza and discussed about fake friends. :-))) He forgave us today though. ;-)

Now we’re gonna go and buy lots of food and then see a bunch of movies. Have a lovely Saturday!

Lunch at Babel with my girls! The last photo is in the running towards becoming my next header.

Äntligen fredag! Woop! Idag har jag varit iväg och plåtat lite jobb med Madde halva dagen. Mötte upp henne vid tio imorse och så satte vi igång. Trots att vi hade en ORKAN emot oss, så blev det väldigt fina bilder! :-) När vi var klara mötte jag upp Nadia, Mika och Dilay för en lunch på Babel.

Nu är jag på kontoret och jobbar några timmar, sedan ska jag hem och göra mig i ordning för ikväll då det vankas utgång! Japp, det händer typ ALDRIG längre men ikväll ska vi ut!

// Finally Friday! Woop! Today I’ve been shooting some stuff with Madde. We met at ten this morning and started shooting. We got some really nice photos even though we had to work against a HURRICANE. :-) When we were done I met up with Nadia, Mika and Dilay for a lunch at Babel.

Now I’m back at the office, I’m gonna work for a few more hours before I go home and get ready for tonight. Yep, it doesn’t happen so often nowadays but tonight we’re going out!

Last night’s dinner at Hattori Sushi Devil! I’m wearing jacket from Bodaskins, t shirt from Acne and bag from Rebecca Minkoff.

Igår åt vi en väldans trevlig middag med Angie och André! Vi käkade sushi på Hattori och det var svingott. Vi beställde in en stor tallrik med massa olika och min favorit var såklart den med friterad räka i. Och så doppa i maaaassor med chilimayo. Tröttnar aldrig haha!

Idag är jag hemma pga slut i huvudet. Lovade mig själv förra veckan att ta lite ledigt den här veckan men har så jäkla mycket jobb att göra så jag kan inte. Men imorse när jag vaknade kände jag att det verkligen behövdes, så jag får jobba lite hemifrån idag istället. Måste bli bättre på att lyssna på kroppen.

// We had a very nice dinner yesterday with Angie and André! We had sushi at Hattori and it was delicious. We ordered a big plate with lots of different stuff and my favorite was ofc the one with shrim tempura. And then dip it in looooots of chili mayo. I will never get tired of that haha!

Today I’m at home all day because I’m exhausted. I promised myself last week to take some time off this week but I’ve got so much work to do so I can’t. But this morning when I woke up I felt that I really needed it, so I’m working a bit from home today instead. I have to get better at listening to my body.