Uncategorized

Sorry me en mer spännande bild än såhär blir det enteee! Jag är helt slutkörd i skallen efter att ha suttit i ett och samma möte från 9 imorse till klockan 18. Det händer så mycket nu vilket är väldigt roligt (bland annat så drar vi till Shanghai och jobbar i september! Pepp!!) men jag är inte van vid att behöva koncentrera mig på EN sak så länge haha. Det för mig tillbaka till skoltiden då jag och Nadia alltid somnade när lärarna höll föreläsning. Vi bara la oss ner med huvudet på bordet och vaknade upp när lektionen var slut. Det är ett under att vi gick ut gymnasiet med bra betyg haha…

När jag kom hem från jobbet började jag packa inför Grekland (jobbar hela dagen imorgon och sedan tvättstugan på kvällen så lika bra att få det gjort idag!) och nu väntar jag på att Aleks ska komma hem med maten så att jag kan börja laga. Tänkte göra min kycklinggryta med pesto. Vill ni ha recept på det sen?

// Sorry but I can’t give you a more exciting photo than this.. My head is completely exhausted after being in a meeting from 9 this morning til 18. There’s so much going on now which is so much fun (for example we’re going to work in Shanghai in September! Excited!!) but I’m not used to focusing on the same thing for so long haha. It brings me back to school when Nadia and I always fell asleep when the teachers held lectures. We just put our heads on the table and woke up when the class was over. It’s a miracle that we finished high school with good grades haha.

When I got home from work I started packing for Greece (I work all day tomorrow and then we have to do the laundry, so it’s good to get it done today!) and now I’m waiting for Aleks to come home with the food so that I can start cooking. I’m gonna do my chicken pesto stew. Do you want the recipe later?

Mani och jag är båda helt slut efter idag. Vet inte varför han är trött dock, han har bara legat och latat sig på kontoret hela dagen haha.. Plåtningen gick iallafall asbra! Kom hem för en timme sedan och har ätit middag och nu tänkte jag lägga mig så att jag är pigg imorgon då vi kör hela dagen igen. Puss och godnatt!

// Mani and I are both exhausted after today. I don’t know why he’s tired though, he’s been chillin at the office all day haha.. The photoshoot went really good today! I got home about an hour ago and had dinner and now I’m gonna go to bed so that I’m ready for a new day with shooting tomorrow. Goodnight!

Sunday lunch with friends! I’ll post this outfit later.

Har haft en sån mysig söndag. Först vaknade jag upp till en pangfrukost (ja, igen! tror Aleks försökte gottgöra att han var tvungen att dra iväg och jobba hela dagen haha) och efter att ha suttit i soffan och onlineshoppat i typ en timme så mötte jag upp Shiva och Daniel på söder för en lunch. Vi käkade på Urban Deli och jag åt deras råbiff med pommes. Väldigt gott. :-)

Nu är jag hemma igen och tänkte lägga mig i ett bad. Har fått massa små prickar på axlar och armar (de dök upp igår) och jag vet inte om det är något jag ätit eller om det är att jag byggt på lager på lager med brun utan sol för att behålla brännan, så jag tänkte skrubba sönder mig och se om det hjälper haha.

// I’ve had such a cozy Sunday. First I woke up to a delicious breakfast (yes, again! Aleks had to work all day so I think he tried to make it up to me haha) and after doing some online shopping I met up with Shiva and Daniel for a lunch. We ate at Urban Deli and I had their beef tartar with french fries. It was delicious. :-)

Now I’m back home and I’m gonna take a bath now. I’ve got some weird tiny bumps all over my shoulders and arms (they showed up yesterday) and I don’t know if it’s something I ate or if it’s because I’ve been using self tanning lotion to keep my tan, so I thought I could try scrubbing and see if it helps.