Uncategorized
MORNING
Good morning!
Det här var länge sen va haha, kassa webcambilder på morgonen straight out of bed (nej ok brynen är ju på plats redan ;-)). Hur mår ni idag? Jag mår sådär. Kom hem rätt sent från jobbet igår och började redan då känna mig krasslig, så imorse när jag vaknade var både öron & näsa helt igentäppta. Uhh.. Hostar som fan också. Känner ingen skillnad på förkylning och min megapollenallergi så vet inte vad det är. Ska iväg till kontoret nu för ett morgonmöte och sedan får vi se om jag pallar vara kvar hela dagen eller om jag går hem tidigare.
Nu måste jag slänga på mig lite kläder och sticka iväg. Ha en fin dag! Här spöregnar det idag men hoppas solen skiner hos er. Puss! :-)
// Now you haven’t seen these in a while haha, crappy webcam photos in the morning straight out of bed (ok I’ve already done my brows ;-)). How are you today? I’m not so good.. I got home pretty late from work last night and I started to feel sick, so when I woke up this morning both ears and nose were completely clogged. Uhh.. I also cough a lot. I can’t feel the difference between a cold and my huge pollen allergi so I don’t know what it is. I’m gonna go to the office now for a morning meeting and then we’ll see if I stay all day or if I go home earlier.
Now I have to put on some clothes and leave. Have a nice day! Today the rain is pouring down here but I hope the sun is shining where you are. Hugs! :-)
AW
Shiva and I last night ♥
Igårkväll körde vi en liten AW med vänner (eller mer AP (after pool haha) för mig och Shiva som hade legat vid poolen hela eftermiddagen). Vi drack vin, satt och planerade en resa och sedan käkade vi thaimat. Mys! På tal om resor. Idag skulle jag ha åkt till London för att gå på Wireless-festivalen men fick hoppa det pga jobb, men nu har vi skjutit upp höstplåtningen till senare i juli så jag hade nog kunnat åka ändå. Nu krockar plåtningen och annat med min och Aleks Santorini-resa istället så den får vi skjuta på till senare men det gör inget. Jag är glad bara vi kommer iväg en sväng och får lite egentid! :-)
// Last night we had a little AW with friends (or more AP (after pool haha) for Shiva and I since we hung out by the pool all afternoon). We had some wine, made plans for a trip and then we ate thai food. Cozy! Speaking of trips. Today I was supposed to go to London for the Wireless festival but I had to skip that because of work, but now we decided to have our AW15 shoot later in July instead so I could have gone. Now our shoot and other work gets in the way for my Santorini trip with Aleks, but we can probably go later this summer so it’s ok. I’m happy as long as we go somewhere and have some alone time together! :-)