Uncategorized

Throwback to the beautiful clear water at Hong Island, Thailand

Ahhh hade inte tackat nej till detta nu! Speciellt inte imorse när jag var så trött att jag inte kunde öppna mitt högra öga (?) haha. Det var helt igenkleggat. Jäkla pollen.. Är det extra mycket i år eller har jag bara blivit mer allergisk? Kör både receptbelagda tabletter, nässpray och ögondroppar men ändå känns det. Uhh.

Jaja, det känns lite bättre nu iallafall! Har suttit i möte hela morgonen och hällt i mig kaffe. Det är snart dags att plåta vår höstkollektion så vi är i full gång med planering inför det! Nu ska jag röja undan lite jobb och sedan kommer Klara förbi kontoret för en lunch. :-))

// Aah I wouldn’t say no to this now! Especially not this morning when I was so tired I couldn’t open my right eye (?) haha. It was completely clogged. Damn pollen.. I wonder if it’s more pollen this year or if I’m just more allergic? I have pills, nasal spray & eye drops but I still feel it. Uhh.

It feels a bit better now though! I’ve been in a meeting all morning drinking lots of coffee. It’s almost time to shoot our fall collection so we are planning the photoshoot! Now I’ve got some work to do and then Klara’s coming by the office for a lunch. :-))

1. HERE // 2. HERE // 3. HERE // 4. HERE // 5. HERE // 6. HERE // 7. HERE // 8. HERE

God morgon! Jag ligger hemma och vilar (känner att jag behöver ligga inne och vila en HEL dag så att jag blir frisk en gång för alla) och passar på att nätshoppa lite. Letar efter något att ha på mig på Summerburst i helgen och en playsuit är ju aldrig fel! Det är faktiskt mitt favoritplagg under sommaren. :-) Hittade dessa fina hos Nelly. Mina favoriter är nr 3, 5, 7 & 8 så jag har beställt hem dem!

Nu ska jag leta efter någon ny serie att underhålla mig själv med idag. Puss!

// Good morning! I’m at home resting (I think I have to be at home and rest for one WHOLE day so that I get better once and for all) and doing some online shopping. I’m looking for something to wear on Summerburst this weekend and a playsuit is always right! It’s actually my favorite type piece of clothing during summer time. :-) I found these on Nelly. My favorites are number 3, 5, 7 & 8 so I ordered them!

Now I’m gonna look for some new series to entertain myself with today. Hugs!

Inlägget är i samarbete med Nelly.com

Photos from my Saturday

God morgon! Ja jag vaknade för typ en timme sedan haha. Sov 12 timmar inatt och har tagit det lugnt hela helgen så börjar känna mig bättre. Fortfarande lite ont i halsen och lock för öronen men annars så.

Hade ni en bra lördag? Vi började lördagen med en stor frukost hemma, korv och ägg och hela köret. Sedan gick vi ut på en lite längre promenad med Mani. Han har vilat sedan april så nu är det dags att börja träna upp ryggen & musklerna igen. :-) Efter det mötte vi upp lite vänner för lunch på stan! Vi testade burgarna på Prime Burger och det var så sjukt gott! Speciellt deras chili cheese, är beroende av sånna haha. Efter en kaffe i solen drog vi hem, spelade lite tv-spel och tittade på film.

Idag har vi tvättid osv men det är inte förrän senare i eftermiddag så nu ska vi iväg och bruncha någonstans. Jag är sugen på våfflor med grädde och sylt. :-)

// Good morning! Yep I woke up like an hour ago haha. I slept 12 hours last night and I’ve been taking it easy all weekend so I’m starting to feel better. Still a bit sore throat but other than that I feel ok.

Did you have a nice Saturday? We started our Saturday with a big breakfast at home, eggs & sausages and all that. Then we went out for a longer walk with Mani. He’s been resting since April so now it’s time to build up his back muscles again. :-) After that we met up with some friends for lunch down town! We tried the burgers at Prime Burger and it was delicious! Especially their chili cheese, I’m addicted to those haha. After a coffee in the sun we went home, played some video games and watched a movie.

Today we have to do the laundry etc but it’s not until later this afternoon, so now we’re gonna go and have brunch somewhere. I’m craving for waffles with whipped cream and jam. :-)