Uncategorized

Pizza night ♥

Näe roligare inlägg än såhär blir det inte för jag har 38 graders feber och ont i hela min kropp. :-( Kände mig krasslig redan imorse när jag vaknade men trodde det var pollen som alltid. Men blev hängigare och hängigare under dagen och när jag kom hem från jobbet gjorde varenda liten rörelse svinont, grät liksom när jag tog av mig kläderna. Det ilar överallt!! Fan Aleks som hade bjudit ut mig på dejt haha. Hade verkligen sett fram emot det eftersom att vi inte umgåtts bara vi två på ett litet tag nu. Men han åkte iallafall iväg och köpte pizza och nu har han gjort te till mig. Ska bädda ner mig i soffan igen och titta på Bloodline!

Puss vi hörs imorgon!

// Nope I can’t give you a funnier post than this cause I’ve got the fever and my whole body hurts. :-( I felt a bit bad this morning when I woke up but I thought it was pollen as usual. But I got more and more tired during the day and when I got home every movement hurt like hell, seriously I cried when I took of my clothes. It hurts everywhere!! Damn it, Aleks had asked me out on a date tonight haha. I was really looking forward to it since we haven’t spent time just the two of us in a little while now. But he went and got us pizzas and now he made me tea. I’m gonna cuddle down under the blanket again and watch Bloodline!

Short hair at 1st of june 2014

Vad hände?? Redan juni? Detta är min favoritmånad så om den ska regna bort som det gör idag blir jag fan arg haha. Kolla bara bilderna ovan, från 1a juni förra året. Soligt och varmt. Idag regnar det och är 13 grader…. Asså……. Har en känsla av att det kommer bli den kallaste midsommaraftonen någonsin.

Jaja, god morgon på er iallafall! :-) Jag sitter och äter frukost och jobbar lite. Igårkväll städade vi och fixade till klockan elva på kvällen och när jag skulle sätta mig och blogga så kunde jag först inte komma in här, och sedan gick det inte att ladda upp bilder. Var så trött så jag gick och la mig i sängen istället och tittade på Bloodline. En ny serie vi börjat kolla på.. Väldigt bra!

Nu ska jag hoppa in i duschen och göra mig i ordning. Vid lunch kommer min syster och barnen fram till Stockholm så jag ska möta upp dem då. Wiie! Pratade med Anya i telefon igår och hon sa att hon tar med sig regnkläderna så att hon är redo ifall att det blir dåligt väder, det var ju tur det. :-)))

// What happened?? June already? This is my favorite month so I’ll get freaking pissed if it’s just gonna rain away like it does today haha. Just look at these photos, from 1st of June last year. Warm and sunny. Today it’s 13 degrees and rain…. Seriously….. I’ve got a feeling that Midsummer’s Eve this year will be the coldest one ever.

Anyhow, good morning guys! :-) I’m eating breakfast and working. Last night we were cleaning etc until 11 pm and when I was gonna sit down and write a post I couldn’t get in here at first, and then I couldn’t upload photos. I was so tired so I went to bed instead and watched Bloodline. It’s really good!

Now I’m gonna take a shower and get ready. My sister and her kids will arrive to Stockholm around lunch so I’m gonna meet up with them. Wiie!

Third photo from stureplan.se

Igår var jag och de här snygga brudarna ute och svirade! Vi började med lite drinkar på Escalier (tycker det är så mysigt att sitta där på deras innergård och prata) och sedan dansade vi loss på Wall och sen Spy bar. När jag kom hem klockan fem imorse sken solen och fåglarna kvittrade haha. Älskar svensk sommar! Så ljust och härligt. :-) Fast nu får det ta och bli lite varmare tycker jag…

Idag har jag och Shiva bakismys här hos mig, vi ska äta indiskt nu och titta på film. Senare idag ska jag och Aleks storstäda och handla för imorgon kommer min syster och barnen! Åh, längtar!!

// Last night I was out with these fab ladies! We started with drinks at Escalier (I think it’s so cozy to sit out in their yard and talk) and then we danced all night long at Wall and then Spy bar. When I got home at five this morning the sun was shining and the birds were singing haha. I love Swedish summer and the lovely light! :-) But I think it’s time to get a bit warmer now….

Today Shiva and I are having hangover hang (haha ok that was Shiva’s translation of “bakismys”) at my place, we’re gonna eat indian food now and watch a movie. Later today Aleks and I are gonna clean the whole apartment and then do grocery shopping because my sister and the kids are coming tomorrow! Oh, can’t wait!!