Uncategorized

At Ginatricot’s showroom earlier today

Efter fittingen med Glitter sprang jag tvärs över gatan för att hälsa på tjejerna på Ginatricot’s showroom! Ok, ryktet gick att de bjöd på de omtalade semmelwrapsen så jag var ju bara TVUNGEN att gå dit. ;-) Fick med mig ett par härliga vårnyheter hem också! Ska bli kul att bära så fort det blir lite varmare.

Och om semmelwrapen var god? Asså trodde verkligen att folk överdrev det här med köandet till bageriet osv men HERRE MIN GUD. Spelar ingen roll att jag har ont i magen nu efter all grädde (laktos). Det var SÅ värt det.

// After the fitting with Glitter I ran across the street to visit the girls at Ginatricot’s showroom! Ok, I heard they offered the famous semmelwrap (don’t know what semla is called in english but google it) so I just HAD to stop by. ;-) I also got to choose some fresh spring news!

And if the semmelwrap was good? Seriously I thought everybody was exaggerating with the queuing to the bakery etc but OH MY GOD. It doesn’t matter that my stomach hurts now after all the whipped creap (lactose). It was SO worth it.

Photos from summer 2013 

Ibland gör jag saker utan att riktigt tänka till. Som att kapa mitt långa fina hår till axlarna, eller tatuera över HOPE-tatueringen bakom örat (som jag av någon anledning tyckte var ful? men den var ju söt…) med en fjäder som blev så mörk att den snarare ser ut som en jalapeño. Haha. Vet inte om jag ska kalla mig spontan eller bara dum i huvudet. Jaja, vad gör det om hundra år..

Nu ska jag iväg på fitting hos Glitter inför nästa veckas plåtning & reklamfilminspelning. Puss ha en bra dag! ♥

// Sometimes I do stuff without thinking it through. Like cutting my beautiful long hair to my shoulders, or doing a cover up on the HOPE tattoo behind my ear (for some reason I thought it was ugly? but now I think it was cute…) with a feather that became so dark that it looks more like a jalapeño. Haha. I don’t know if I should call myself spontaneous or just stupid. Whatever, who cares in a hundred years..

Now I’m off to Glitter for fitting! Need to try out some clothes before next weeks photoshoot & commercial recording. Have a great day! ♥

Acne jacket // IvyRevel sweater // Nike shoes // water bottle from bkr // Céline bag // Prada sunglasses 

Påväg till gymmet tidigare idag! Bär nästan alltid slappa outfits på måndagar, så att jag kan sova längre haha. :-) Satan vad solblekt håret blev i Thailand dock! Har bokat tid hos Marre på lördag för att klippa till topparna och KANSKE lägga på en liiite mörkare toning för att dämpa det blonda. Tycker dock om min naturliga hårfärg så jag vågar aldrig färga det.

// On my way to the gym earlier today! I think I always wear relaxed outfits on Mondays, so I can sleep a bit longer haha. :-) Damn my hair got so sun bleached in Thailand! I’m gonna visit Marre on Saturday to cut the ends a bit and MAYBE make it a liiiiitle bit darker. I like my natural hair color though so I’m too scared to color it.