Uncategorized

Röd dag idag igen och ännu en mysmorgon. Haha, älskar det. Mer röda dagar till folket!! Vi sov ut länge, sedan gjorde vi färskpressad juice och äggmackor (knäckebröd med smör, ost, salami, rödlök, stekt ägg och romansallad…..sååå gott!!) och nu latar vi oss i soffan med en kopp kaffe. :-)

6e januari idag vilket innebär serbisk (ortodox) jul så vi ska hem till Aleks kusin och fira. Vi får se om jag hinner fota av dagens innan det blir mörkt, men jag skulle faktiskt behöva sätta mig och jobba med lite bokföring innan vi drar. Vi får se. Vi hörs sen iallafall, puss!! ♥

// It’s a holiday today again so another cozy morning. Haha, love it. More holidays to the people!! We slept late, then we made fresh juice and egg sandwiches (crispbread with butter, cheese, salami, red onion, fried egg and lettuce…sooo delicious!!) and now we’re relaxing in the couch with a cup of coffee. :-) It’s January 6 today which means Serbian (orthodox) Christmas so we’re going over to Aleks cousin to celebrate. We’ll see if I have time to shoot today’s outfit before it gets dark, but I actually need to sit down and do some accounting before we go. We’ll see. Talk to you later.. Hugs!!

Haha var bara tvungen att ta en bild på oss i taxin när jag satt på Aleks ögonbindeln. Alltså han var verkligen SÅ rädd haha. Man kan se det på hans hållning i videon jag la upp på Instagram. Han är nämligen extremt höjdrädd så när vi åkte upp i hissen och han känner att vi åker uppåt så får han för sig att jag ska tvinga honom att hoppa bungyjump? Haha. Han verkligen håller i väggarna i hissen och säger “om någon rör mig och tvingar mig göra någonting kommer jag slå dem!!” :’)

Hej förresten! Sista dagen på året! Blandade känslor. Tycker 2014 var ett grymt roligt år så är inte riktigt redo att säga hejdå. Vi får helt enkelt göra 2015 minst lika bra! Ikväll vankas middag och fest och det ska bli så kul!

// Haha I just had to take a photo of us in the cab when I blind folded Aleks. Seriously he was SO scared haha. You can see that in his posture in the video I posted on Instagram. He is extremely scared of heights so when we went up in the elevator he thinks I’m gonna make him do bungyjump? Haha. He was like “if someone touches me and try to make me do something I will hit them!!” :’)

Hey btw! Last day of the year! Mixed feelings. I think 2014 was a great year so I’m not ready to say goodbye. We’ll just have to make 2015 even better! Tonight we’re going to a dinner and party and it will be so much fun!