Uncategorized

Idag fyller Aleks 30. Herregud vad tiden går fort! Jag minns när vi firade hans 25-årsdag, då var vi alldeles nykära och skulle åka iväg på vår första resa ihop. Nu har det gått nästan 6 år sedan vi träffades och jag kan fortfarande nästan inte förstå vad jag har gjort för att förtjäna en sån godhjärtad och fin man som honom. Varje dag älskar jag honom lite mer än igår. Hur är det ens möjligt? Jag blir alldeles varm i hjärtat när jag vaknar upp på morgonen och ser honom ligga bredvid mig och jag spricker av stolthet och kärlek varje gång jag hör mina vänner säga hur underbar han är. Alla som känner Aleks vet vilken fantastisk människa han är, hur han sprider glädje och positiv energi var han än går. Hur han alltid sätter andra i första hand och hur viktigt det är för honom att alla mår bra. Jag är bara så förbannat stolt över att karln är min. Jag har verkligen hittat min andra halva, min själsfrände. Mannen jag vill se i mina barn.

Grattis på födelsedagen älskling, jag ser fram emot att fira dig när du fyller 40, 50, 60, 70 osv osv också! <3

// Today is Aleks 30th birthday. Oh God the time goes by so fast! I remember when we celebrated his 25th birthday, we were so newly in love and we were just about to go on our first trip together. Now it’s been almost 6 years since we met and I still can’t believe what I’ve done to deserve such a kind-hearted and beautiful man like him. Every day I love him a bit more than yesterday. How is that even possible? I get completely warm in my heart when I wake up and see him next to me and I burst of pride when I hear my friends say what a wonderful man he is. Everybody who knows Aleks knows what an amazing person he is, how he spreads joy and positive energy wherever he goes. How he always put others first and how important it is to him that everybody’s feeling well. I’m just so damn proud that this man is mine. I’ve really found my other half, my soul mate. The man I want to see in my children.

Happy birthday my love, I look forward celebrating you when you turn 40, 50, 60, 70 etc etc as well! <3

Som alltid varje år så hade vi en liten minijul igår jag och tjejerna! Vi skippade julbord ute i år, istället blev det mat, julmusik & lussebullar hemma hos mig. Så mysigt! När Aleks kom hem fick han hjälpa oss med ett obligatoriskt litet julfoto på alla fyra men det slutade med att vi bara skrattade. Som vanligt med (eller åt?) Nadia. Haha. Så mycket kärlek till mina bästa vänner!! ♥

Idag är jag på jobbet några timmar och fixar det sista innan jag får lite julledighet. Sedan blir det att handla samt förbereda all julmat. Åh iorgon är det juuuulafton!!!! :D

// As always every year the girls and I had a mini Christmas yesterday! With food, Christmas music & saffron buns at my place. So cozy! When Aleks got home he helped us take this little traditional Christmas photo of all four of us but it ended up with us all laughing. As always with (or at?) Nadia. Haha. So much love for my besties!! ♥ Today I’m at work a couple of hours and doing the last stuff before I get some days off. Then later we have to go and buy and prepare all the Christmas food. Oh it’s Christmas tomorrow!!!! :D

Get my sweater here (affiliate)

Ikväll har vi fixat det sista här hemma! Spikat upp tavlor och fått upp en hylla i köket. Vi har även julpyntat ordentligt (samtidigt som vi åt pepparkakor och lyssnade på julmusik) och i år fick det till och med bli en riktig gran, det doftar så gott.. :-))

Åh det blev så himla fint och mysigt här hemma nu!!!! Vill bara att folk ska komma över och se haha. Mamma och lillebror kommer på middag imorgon, de lär nog få en chock när de ser vad mycket vi gjort om. Det ser ut som en helt ny lägenhet! Nu ska vi mysa ner oss i soffan framför Harry Potter. Tro det eller ej men Aleks har typ aldrig sett HP. Han har sett ettan och tvåan någongång för länge sedan och minns inget typ. Jag ÄLSKAR ju HP så nu ska jag tvinga honom att se allihopa. Med start ikväll! ♥

// We fixed the last couple of things tonight! Put up some paintings and another shelf in the kitchen. We also decorated with Christmas stuff (while eating gingerbread and listening to Christmas music) and this year we even got a real tree, it smells so good… :-)) Oh it’s so pretty and cozy here now!!! I just want people to come over and see haha. My mom and brother are coming over for dinner tomorrow, I think they’ll get a shock when they see everything we’ve done. It looks like a brand new apartment! Now we’re gonna eat and watch Harry Potter. Believe it or not but Aleks has never seen HP. He saw the first and second many years ago but barely remembers anything. You know I LOVE HP so now I’m gonna make him watch all of them. Starting tonight! ♥