• header

Uncategorized


EARCUFF

IMG_9334.JPG

Earcuff HERE

Tog en liten snabb bild på min nya balla earcuff! Älskar att addera stora glittrande smycken till vardagsoutfiten, speciellt till stickat. Gillar den combon! :-)

Ni ska få hela outfiten senare. Nu ska jag möta upp Shiva och så ska vi hem och laga mat. Jag är så sugen på pasta så ska nog göra pasta med räkor i en gräddig pestosås!

// Took a quick little photo of my new cool earcuff! I love adding big sparkling jewellery to my everyday outfit, especially to knitted sweaters. Love that combo! :-) I’ll post the whole outfit later. Now I’m gonna meet up with Shiva, we’re gonna go to my place and make dinner. I’m craving for pasta today so I think I’m gonna make pasta with shrimps in a creamy pesto sauce!

FOREVER AND EVER

dkmn_host14-3

Mina bästa vänner och jag förra veckan. I lördags hamnade vi i en sån där rolig men jobbig situation som vi alltid hamnade i när vi gick i skolan (jag och Nadia brukade bli utslängda från klassrummet för att vi inte kunde låta bli att skratta..) Ni vet, när man verkligen inte FÅR skratta för att man ska sitta tyst och vara seriös och allt är så superduperallvarligt. Så, Mika sitter bredvid mig med hår för hela ansiktet för att ingen ska se henne men jag hör hur hon andas och kväver sina skratt, Nadia mittemot mig kan jag inte ens titta på för jag bara KÄNNER hur hon sitter och flinar, och Dilay (mittpunkten i denna situation) som försöker hålla koll på oss så att vi beter oss, men jag ser hur hon själv försöker att inte dra på mungipan allt för mycket. Då och då kan vi inte låta bli att få ögonkontakt men slår snabbt bort blicken för att inte brista ut i ett asgarv. Ni vet, när det egentligen inte finns något att skratta åt men man bara inte kan låta bli. Där och då kände jag att ingenting har ändrats. Vi må ha våra egna liv nu med jobb, män och andra vänner etc och vi har inte längre tid att hänga varje dag, men vi är precis lika nära. Som i mellanstadiet, som i högstadiet, som i gymnasiet. Det här är fan mina systrar, min familj. Jag dör för dem.

Bara för att de är så jävla fina så ska jag skämma bort dem med en spadag imorgon hos Njuta Spa ute i Nacka! Bara vi fyra med god mat, sköna behandlingar och kanske liiiiite skratt. ♥

// My best friends and I last week. We ended up in one of those fun but awkward situation we always got into in school (Nadia and I used to be kicked out from the classroom just because we couldn’t stop laughing..) You know, when you really CAN’T laugh because you’re supposed to sit still quietly and be serious. So, Mika is sitting next to me covering her face with hair so that nobody can see her but I can hear her breathe trying to choke her laughter, I can’t even look at Nadia on the opposite of me because I can FEEL her smiling, and Dilay (the center in this situation) who’s trying to keep an eye on us so that we behave, but I can see that she tries not to smile too much. Every now and then we can’t help but to make eye contact but quickly look away so that we don’t burst into laughter. You know, when there’s actually nothing to laugh about but you just can’t help it. There and then I felt that nothing has changed. We might have our own lifes now with work, men and other friends etc and we don’t have time to hang out everyday, but we are still just as close. As in middle school, as in junior high, as in high school. These are my freaking sisters, my family. I’d die for them. So just because they are so damn wonderful I’m gonna spoil them with a spa day tomorrow! Just us four with good food, nice treatments and maybe a liiiitle laughter. ♥

GOOD MORNING

Album 714

När vi var i Japan så var Aleks kusiner här och la nytt golv! Det blev så himla fint och LJUST (!!). Och igår höll vi på här hemma hela dagen och inredde med nya möbler etc. Vi har ett väldigt litet kök, så det här lilla matbordet från Mio som vi köpte för ett par månader sedan passade perfekt! De fina stolarna är från Rum21.se (min favoritsida vad gäller inredning) och ljusstakarna köpte jag hos Boligheter. Lampan har Aleks köpt på Clas Ohlson. :-) Vi ska upp med en hylla över bordet, och så vill vi hitta några mysiga runda dynor att lägga på stolarna (någon som har något tips?) sedan är den lilla hörnan klar.

Idag ska vi fortsätta fixa ordning här hemma samt åka iväg med allt skräp, vi passade på att rensa i källaren igår också medan vi ändå har lånat en stor van. Förresten, vi har lite svårt att komma på vad vi ska hänga på väggarna över soffan (det blev tyvärr inte bra med det vi planerat med kartan och bilderna, vi får spara den idén) och om vi ska ha gardiner eller inte. Måste man ha gardiner? Vi testade att hänga upp ett par raka tunna vita gardiner igår men det förstörde bara. Men samtidigt så ser det lite tomt ut utan?! Vi har ett megastort fönster i vardagsrummet som släpper in massa fint ljus, kanske det räcker med att proppa fönsterbrädan full med fina blommor och prylar?

// When we were in Japan Aleks cousins were here and put new floor in our home! It looks sooooo good and BRIGHT (!!). And yesterday we were here all day decorating with new furniture etc. We have a really small kitchen, so this little kitchen table from Mio is perfect! The cool chairs are from Rum21.se (my favorite shop when it comes to interior design) and I bought the candle sticks at Boligheter. Aleks bought the lamp from Clas Ohlson. :-) We’re gonna put up a shelf over the table, and then we want to find some cozy round pads to put on the chairs and then that little corner is done.

Today we will continue fixing at home and then drive all the junk to a landfill, we’ve borrowed a big van so we cleaned out the basement yesterday as well. Btw, we’re having some troubles with finding something to put on the wall over the couch (unfortunately it didn’t look good with the map and photos, so we have to save that idea) and if we should have curtains or not. Do you really need curtains? We tried to hang up a pair of thin & straight white curtains yesterday but it ruined everything. But at the same time it looks a little bit empty without?! We have a this huge window in the livingroom with gives a lot of beautiful light to the apartment, maybe it’s enough with lots of flowers and stuff on the marble window sill?