• header

Uncategorized


THURSDAY

Lets Dance1

God morgon! Jag ska precis åka iväg till jobbet. Är så jäääkla trött idag, eller det är jag alltid nuförtiden. Jag fattar inte, borde inte min kropp vant sig vid denna träning än? Inte ens 8 timmars sömn räcker längre, helt omöjligt att komma upp. Kanske det är pollentabletterna som gör mig extra trött nu… Jaja, när Let’s Dance är över så ska jag sova en hel helg med paus för mat & toa typ, haha. :-)

Nu måste jag sticka. Ha en bra dag allihopa! Puss.

// Good morning! I’m just about to go to work. I’m sooo tired today, ok I’m always tired nowadays. I don’t get it, shouldn’t my body be used to all this workout now? Not even 8 hours of sleep is enough now, it’s impossible to get up. Maybe my pollen medicine is making me extra tired… Anyways, when Let’s Dance is over I’m gonna sleep for a whole weekend with breaks for food and toilet, haha. Got to go now. Have a great day everyone! Kisses.

RUMBA DRESS

20140402-212214

Tillbaka i danslokalen efter genrepet nere i studion! Nu provar jag lite klänningar och här är fredagens rumbaklänning.. Äntligen får jag bära min favoritfärg, nämligen svart haha! Tänkte nog köra på röda naglar & läppar till denna. Håret vet jag dock inte… Har ni något förslag? :)

// I’m back in the dance hall after the rehearsal in the studio! I’m trying out some dresses now and here you have my rumba dress.. I finally get to wear my favorite color – black haha! I think I’m gonna have red nails and lips to this dress. Don’t know about the hair though… Do you have any ideas?

MONDAY MEETING

monday-1

God morgon! Vi har precis haft vårt måndagsmöte här på kontoret. Ska nog kriga för att ändra detta veckomöte till en annan dag, det är ju så jäkla svårt att gå upp tidigt på just måndagar haha.. ;P Idag har jag inte träning förrän vid 15 så det blir några timmars jobb här. Ska även möta upp Rami och fota lite!

Annars då.. Haft en fin helg? Jag har filmat & dansat hela dagarna och på kvällarna har jag bara tagit det lugnt med god mat framför en film. ♥

// Good morning! We just had our Monday meeting here at the office. I’m gonna fight to change this weekly meeting to another day, it’s so damn hard to get up early on Mondays haha.. Today our practice starts at 15 so I’m gonna work a few hours here. I’m also gonna meet up with Rami and take some photos!

How was your weekend? I’ve been dancing and filming both Saturday and Sunday and in the evenings I just relaxed with some good food and a movie. ♥