Uncategorized

Gotta love these crappy photobooth pics ♥

Jag var tvungen att dra till kontoret och jobba lite efter plåtningen, men nu är jag äntligen hemma efter en lång dag och har placerat röven i soffan med den här lille killen. Här tänker jag stanna hela kvällen! Aleks håller på och gör middag (indiskt!) och sedan ska vi titta på film. :) Vad gör ni ikväll?

// I had to go to work after the photoshoot, but now I’m finally home after a long day and I’ve placed my ass in the couch with this little guy. I’m gonna stay here all night! Aleks is making dinner now (Indian!) and then we’re gonna watch a movie. What are you up to tonight?

Haha check out my reflection in the first pic

Här sover jag ikväll! I badkaret framför tvn haha. Nej men vad fett med tv i badrummet. Kanske ska ta ett bad nu innan läggdags? Det får bli en snabbis isåfall för vi ska upp vid sju imorgon börja med smink & hår. Sedan plåtar vi några timmar.. Mer om det imorgon, godnatt! ♥

// I’m sleeping here tonight! In the bathtub in front of the tv haha. No but it’s nice with a tv in the bathroom. Maybe I should take a bath before going to bed? A quickie though cause we have to get up around seven tomorrow to do hair & make up. And then we’ll shoot for a couple of hours.. I’ll tell you more tomorrow, goodnight! ♥

Brunch time!

Idag var jag och min karl på Kung Carls bakficka och käkade en megabrunch! De har lite allt möjligt där, men jag kommer för våfflorna haha. Jag är så mätt att jag exploderar nu, men helvete vad gott det var. Nu ska jag packa en övernattningsväska och sedan checka in på hotell. Brunch och hotellnatt, härligt avslut på helgen! :)

// My man and I had brunch at Kung Carls bakficka today! They have a lot of food, but the waffles are the reason why I’m there haha. I’m so full now it feels like I’m gonna expload, but damn it was so good. Now I’m gonna pack my bag and check into a hotel. Brunch and a night at a nice hotel, great way to end the weekend!