• header

Uncategorized


NIGHT OUT

stttt

Fredrik och jag igår på Suite

Igårkväll firade vi Mika! Vi var ett gäng gamla och nya vänner hemma hos henne och käkade mat & tårta och lyssnade på musik. Vi hade det jättetrevligt och som vanligt borde man ha stannat där för väl ute tappar man ju bara bort varandra hela tiden haha. Stannade bara ute en sväng för jag var nykter och tycker inte att det är så jättekul att vara ute längre (och när jag är nykter känner jag hur alla tittar och då kan jag inte riktigt slappna av och dansa), och det tackar jag för idag för idag mår jag prima!

Nu ska vi in till stan och käka brunch. Min mage bara skriker efter våfflor med grädde och jag struntar i att jag kommer få ont av all laktos.. ;P Glad första advent på er!

// Last night we celebrated Mikas birthday! We were a bunch of old and new friends at her place, ate food & cake and listened to music. We had a really nice time and as usual we should have stayed there, because when you go out you only loose each other all the time haha. I stayed at the club just for a little while because I was sober and I don’t think it’s so much fun to be out anymore (and when I’m sober I can feel how everyone’s watching and I can’t really relax and dance), and I thank myself for that cause today I feel great! Now we’re going down town to have brunch. I want waffles with wipped cream sooo bad and I don’t care that my stomach will hurt from all the lactos.. ;P

HAPPY BIRTHDAY

mika och jag-1

mika och jag-2

10 years of friendship ♥

Det skiljer 7 år mellan dessa bilder. På första bilden är vi 14 år (nej, ögonbryn var ingenting jag behövde kände jag….haha) och den andra bilden är tagen i Spanien förra året. Så många år av vänskap! Imorgon fyller Mika år så ikväll ska vi fira henne för fulla muggar. Grattis hjärtat!

// It’s 7 years between these pics. We are 14 in the first one (I felt like I didn’t need eyebrows….haha) and the other one is taken in Spain last year. So many years of friendship! Mika’s birthday is tomorrow so we’re gonna celebrate her tonight. Happy birthday love! 

TACO NIGHT

tacos-1

tacos-2

tacos-3

ÄNTLIGEN FREDAG! Jag är hos mamma ikväll, vi har ätit tacos (är jag den enda som har ketchup på tacos?!) och nu ska vi mysa framför Idol. Det blir en väldigt lugn fredagskväll för mig (ok, partypinglan är död för länge sedan så alla helger är lugna om jag inte jobbar) men imorgon vankas det faktiskt födelsedagsfest! Ser fram emot en lång sovmorgon, god frukost & sedan gå på stan lite och leta present till födelsedagsbarnet. :)

Ha en härlig fredagskväll! ♥

// FINALLY FRIDAY! I’m at my moms tonight, we had tacos (am I the only one who put ketchup on my taco?!) and now we’re gonna watch Idol. I’m gonna have a very calm Friday night (ok, the party animal in me died a long time ago so all my weekends are calm if I’m not working) but tomorrow I’m actually going to a birthday party! I’m looking forward to sleeping til late, have a nice breakfast and then go down town to look for a gift for the birthday girl. Have a great Friday night!