• header

Uncategorized


FRIDAY MORNING

morning-1

morning-2

Dressed in shirt and sweater from IvyRevel

God morgon!

Igår kom jag hem från jobbet halv elva. Lång dag! Köpte med käk från Burger King, slängde i mig det, tog en dusch och sedan däckade jag på en gång. Imorse vaknade jag upp av fågelkvitter och dagsljus från min nya Wake-up light. Så sjukt mycket skönare än iPhonens hemska vibration och signal, men även sjukt mycket skönare att snooza så jag låg kvar i sängen till klockan åtta och då var ju solen nästan uppe haha.

Nu måste jag skynda mig iväg till kontoret. Jobb, träning och möte står på schema idag och sedan är det HELG!! :)

// Good morning! I got home from work at 10.30 pm last night. Long day! I bought food from Burger King and ate it super fast, took a shower and then fell asleep in one second. Today I woke up to birdsong and daylight from my new Wake-up light. Much better than my iPhones terrible vibration and ringtone, but also so much more comfy to snooze so I got out of bed at eight and by then the sun was almost up haha. I have to hurry to the office now. Today I have work, gym & meeting on my schedule, and then I’m having the weekend off!! :)

YES PLEASE

nike-1

Nike Air Max 90 – you can find them HERE

Jag är helt klart inne i en sneakers-period just nu och Nike Air Max är utan tvekan de skönaste! Har adderat dessa i min samling nu. Nästa par får dock bli ett par icke-färglada (kanske ett par med svart & grått?), fan alla mina par är ju rosa eller lila haha.

// I’m definitely in a sneakers period right now and Nike Air Max are the most comfy ones, no doubt! I just added these to my collection. The next pair has to be non-colorful though (maybe a pair in black and grey?) cause all my pairs are pink or purple haha.

MEGA

mega-5

mega-1

mega-2

mega-3

mega-4

megaa-1

Shooting some outfits outside MEGA in Moscow

Ju mörkare det blir desto svårare blir det att komma upp ur sängen på morgonen. Jag måste fan köpa en sån där väckarklocka med “soluppgång” som lyser upp hela rummet! Någon som har en sån? Funkar det?

Jag sitter på kontoret och jobbar, jobbar hela dagen men tänkte ta en paus för att träna. Har inte tränat sedan förra måndagen, det går åt helvete med min motivation just nu haha. Ibland är jag aspepp och lyckas hålla 2-3 gånger i veckan, och ibland kommer jag med alla möjliga ursäkter. Ont i tanden, sjuk, trött, för mycket jobb. Jag ljuger inte, men ändå… Att det ska vara så jäkla svårt att bara träna regelbundet och vara hälsosam… Kanske för att det finns så mycket annat roligt man hellre gör på sin fritid. Som typ sitta i soffan och äta godis.

// The darker it gets, the harder it is for me to get up in the morning. I have to buy one of those alarm clocks with “sunrise” which lights up the whole room! Do you have one of those? Does it work?

I’m at the office working, I work all day but I’m gonna take a workout break later. I haven’t been at the gym since last Monday, my motivation is really shitty right now haha. Sometimes I’m really into it and go 2-3 times a week, and sometimes I just come up with all different excuses. My tooth hurts, I’m sick, tired, too much work. And I’m not lying, but still… Why is it so damn hard to just exercise regularly and be healthy? Maybe because there’s so many other fun things to do on your spare time. Like sitting on the couch and eat candy.