Uncategorized

Här är jag tillsammans med läsaren Julia och hennes kompis ♥

Det är snart dags för vår lilla 3-dagarsresa till Moskva. Det är ju helt stört vad krångligt det är att fixa ett litet turistvisum?! Ringa försäkringsbolag och beställa resebevis, ta nya passfoton för ett sånt ska ligga med, fylla i papper och sedan måste man boka tid hos ryska visumcentralen för att få komma och lämna in allt. Jaja, jag ska ju äntligen få besöka Ryssland och mina läsare där så det är det värt! Det kommer ju självklart inte bli sådär stort tryck som det är när jag besöker event runt om i Sverige, men förhoppningsvis kommer det några stycken som känner igen mig iallafall. Jag har ju 26 000 medlemmar på min ryska fanpage, men det är ju ett stort land och alla mina läsare bor ju inte i Moskva. Iallafall, jag ska även prata om mode och trender på scenen (på engelska, hjälp!) och träffa rysk press och göra intervjuer osv. Spännande ska det bli!

Eventet äger rum den 21a november och jag kommer återkomma med tid och plats.

// It’s almost time for our little 3 day trip to Moscow. It’s crazy how complicated it is to get a little tourist visa?! I have to call my insurance company to order a insurance certificate, take new passport photos cause you need to add one, fill out paperwork and then book an appointment at the Russian visa center to come and give them everything. Well, I’m finally visiting Russia and my Russian readers for the first time so it’s worth it! Of course it won’t be as many people like when I visit events in Sweden, but hopefully there will be some people there who knows me. I have 26 000 members on my Russian fanpage, but it’s a big country and many of my readers don’t live in Moscow. Anyways, I’m also gonna talk about fashion and trends on stage (in English, help!) and meet with the Russian media to give interviews etc. I’m super excited! The event is on the 21st of November and I will get back to you later with time and place.

Hörrni! Nu har det gått några månader sedan vi sist hade bloppis och jag har redan hunnit samla på mig massvis med kläder och skor som vill hitta till nya ägare. Vi ses nästa söndag kl 11 hos Outletbutiken på Gärdet! Tänk på att det sist var milslång kö och att vi bara släpper in ett visst antal personer i butiken samtidigt. Grejerna går åt väldigt fort också så kom tidigt! Och ta med kontanter.

// It’s time for a flea market again! See you next Sunday at Outletbutiken.

Army jacket HERE // black coat HERE // biker jacket HERE // checked coat HERE

Nelly‘s stora rea är i full gång med upp till 85% rabatt och de har nu fyllt på med ännu fler godbitar. Ovan hittar ni mina jack-favoriter som just nu är på rea! Jag är faktiskt riktigt sugen på en rutig kappa. Tänk er med blåa jeans och en stor mysig halsduk i en vinröd färg. Snyggt!

// As you know there is a big sale going on at Nelly‘s with up to 85% off! Here you have my favorite jackets and they’re on sale right now! I’m actually craving for a checked coat. Imagine it with blue jeans and a big cozy knitted scarf in burgundy. Nice!