Uncategorized

Hej! Hur är läget? Det är typ årets varmaste dag och jag har suttit inne på möte exakt hela dagen. Från tio till halv fem. Är trött i huvudet nu och tänkte snart röra mig hemåt för att laga mat och ta det lugnt framför tvn. Tog iallafall en liten paus nyss och gick iväg och fixade naglarna hos Missfancynails. Fina och fräscha händer gör så mycket! :)

Hoppas att allt är fint med er. ♥

// Hey guys! How are you? It’s like the hottest day of the year and I’ve been inside all day on a meeting. From 10 to 16.30. I took a small break after the meeting and went to Missfancynails to fix my nails. I love it when my hands are fresch and pretty! I’m so tired now so I’m gonna go home soon, make dinner and relax in front of the tv.

I’m wearing a playsuit from Topshop today! I bought it a while ago but I totally forgot to wear it.

Idag har jag på mig en byxdress från Topshop. Köpte den för länge sedan men den har gömt sig längst in i garderoben

Jag förstår inte varför jag inte äger en enda underklänning? Det är ju perfekt att ha under t.ex. virkade klänningar, eller korta klänningar som kan blåsa upp (jag kör dock alltid på tighta små tubkjolar under vippiga klänningar/kjolar). De här ovan kommer från Lindex och kostar 299 kronor styck. Har ni nå andra tips på grymma underklänningar? Jag tänkte ge mig ut på stan och haffa en i vitt, svart och beige!

På tal om underkläder, jag upptäckte precis att jag haft trosorna bakochfram hela dagen. Tyckte väl att det skar in i stjärten lite väl mycket idag. ;P

// I don’t know what to call these in english. Shaping dresses? Anyways, I don’t understand why I don’t own one? It’s perfect to wear under crochet dresses for example, or dresses with a bit see through fabric or short skirts. These two are from Lindex, 299 SEK each. I need one in white, black and nude! Speaking of undies, I just discovered I’ve been wearing my panties backwards all day. No wonder I had to pull them out of my butt like a million times today. ;P

Hej från en trött tjej! Sitter och häller i mig kaffe på kontoret. Jag försov mig imorse och fick skynda mig till jobbet, väl framme hittade jag självklart ingen parkering och fick parkera en jäkla bit bort. HATAR att ta bilen till jobbet! Så fruktansvärt onödigt. Men jag har alltid så mycket att bära på + hunden så att gå i 50 minuter kommer inte på tal. Och jag äger inget SL-kort för jag tycker ändå inte om att åka kommunalt ensam. Däremot så har jag ju min fina cykel nu, måste bara fixa en korg till den så att Mani kan sitta där i. Googlade lite och såg att det finns speciella cykelkorgar för småhundar att sitta i. Typ denna. En sån måste jag ha! :)

Nu måste jag fortsätta jobba. Ha en bra dag ♥

// Hello from a tired girl! I’m sitting at the office drinking a lot of coffee. I overslept this morning and when I got here I couldn’t find a parking lot so I had to park my car far away. I hate taking my car to work! It’s so unnecessary. But I always have so much stuff to carry + my dog so I don’t want to walk 50 minutes. And I don’t like taking the bus/subway alone. But I do got a new bike now, I just have to fix a basket for Mani. Like this one. I need one of those! :) I have to continue work now. Have a great day everyone ♥

Got this beautiful drawing from my Polish reader “Blondeme” <3