Uncategorized

Ja, bor man ihop och är med varandra varje dag så känns ju 5 dagar ifrån varandra som en evighet. Även om det gör oss gott att vara ifrån varandra lite så känns det väldigt skönt att ha min kärlek hemma igen. Brun är han också, den jäkeln. Det har känts så tomt i sängen. Jag som alltid brukar ta all plats har inte haft någon att putta ut med min röv, haha.

Så myskväll DELUXE väntas ikväll! Men först ett pass på gymmet. Vet inte hur det ska gå med tanke på att jag har sån sjuk träningsvärk efter passen jag körde igår, och sen har jag fortfarande lite ont i foten. Även om jag nästan bara kör styrka idag och inte lägger så mycket tyngd på vänstra foten så blir det lite knepigt (men inte tillräckligt för att få mig att avstå från träningen. ain’t nobody got time for that liksom). Men läkaren sa att det bara är bekväma skor som gäller och det har jag kört på de senaste dagarna, och nu känns det mycket bättre. :)

// Well.. If you live together and see each other everyday, 5 days apart feels like forever. Even though it’s good for us to spend some time apart, it feels fantastic to have him back home. He’s also super tanned, that bastard. Our bed felt very empty the last couple of days. I always take all the space in the bed so I haven’t had anyone to push out with my butt, haha. So one cozy night DELUXE is coming right up! But first it’s time for a workout at the gym. I don’t know how cause my muscles are really sore after yesterdays workout, and my foot is still hurting a bit. Even if I go for mostly strengthening exercises today without putting too much weight on my left foot, it will be a bit tricky (but not enough to make me skip the workout. ain’t nobody got time for that, you know). But the doctor said comfy shoes is important so I’ve been wearing my Air max the last few days, and the foot feels so much better now.

I Australien i vintras

God morgon!

Har ni haft en bra helg? Jag hade en miljon saker att göra igår på min lediga dag så som tvätt, städ & bokföring m.m. så jag tog ledigt även från bloggen för att hinna med allt innan en ny jobbvecka drar igång. Lanseringen av IvyRevel närmar sig med stormsteg och det är så sjukt mycket jobb. MEN vad kul det ska bli att äntligen få visa er! Jag vet att ni är supernyfikna på ett datum när första kollektionen släpps och det ska ni få snart. :)

Nu blir det jobb hela dagen, med paus för ett läkarbesök. Jag har en leverfläck på ryggen som har blivit väldigt mörk och lite skorpig, förhoppningsvis är det ingenting men det kan vara värt att kolla upp. Eh okej, så där har det ju då INTE låtit de senaste dagarna haha, hypokondrikern i mig har redan planerat min begravning typ… Nej usch, det är nog inget. Nu måste jag gå. Ha en bra dag! ♥

// Good morning! Did you have a good weekend? I had a million things to do yesterday when I had a day off from work, so I also took a day off from my blog to make sure I’d get everything done before the new week starts. The launching of IvyRevel is getting closer and it’s a lot of work, BUT I’m very excited to finally get to show you! I know you are really curious and want to know what date we release our first collection, and I promise I will give it to you soon. Now it’s time for work all day, with a small break for a doctor’s visit. One of my liver spots on my back is darker than usual, hopefully it’s nothing but it’s worth looking it up. Eh okey, that’s not really what I’ve been saying the last couple of days haha, the hypochondriac in me have already planned my funeral.. No, I’m sure it’s nothing. I have to go now. Have a great day everyone!

My reader Sofia and I the other day :)

Lördag! Det är fint väder ute och jag ska försöka klä på mig och ge mig ut snart. MEN jag har så fruktansvärt ont i min fot. :( Oturen började igårkväll. Jag och vännerna var ute på en promenad och helt plötsligt får jag mer och mer ont i trampdynan på vänstra foten och sedan dess har det bara blivit värre. Idag kan jag knappt stå på foten? Haltar nu.. Vad fan. Sitter och försöker massera upp den, kanske det är en nerv som har kommit i kläm? Jag som ville starta dagen med en löprunda men det gick ju inte. Och så blir jag lite ledsen för att jag inte kan ha mina kära klackar idag. Men skitsamma, foten måste bli bra. Tips?

Vi hade iallafall en mysig kväll hos Dilay men sedan kommer otur nr 2. Strax efter klockan ett inatt hoppar jag in i bilen för att köra hem och i stan blir jag stoppad av polisen. Ingen fara egentligen, det var bara rutinkontroll med alkotest osv. Men jag som bara haft mitt körkort i knappt ett år och ALDRIG blivit stoppad av polisen blev ju såååååå jäkla nervös haha. Jag kunde inte låta bli att tänka “tänk om drinkarna från i onsdags är kvar i blodet?!” Polisen måste ha trott att jag var knäpp eftersom att jag typ darrade när jag tog fram mitt körkort. Men det gick bra.

Väl hemma så bara längtar jag efter att krypa ner i sängen och sova. Nej men då upptäcker jag att HELA MIN JÄVLA GARDEROB HAR RASAT?!??!! Fantastiskt. Underbart. Jag visste att det var på gång (garderoben bredvid faller ihop den med när som helst) men självklart ska det hända när min sambo är borta, så att jag får ta itu med skiten själv. Det är bara att lägga alla kläder på soffan och köpa nya garderober asap.

Sådär, nu fick jag klaga lite. Jag gör ju aldrig sånt. ;-) Nu ska jag hugga av min fot och sedan möta upp bästis. PUSS!! ♥

// I have so much pain in my foot! The bad luck started yesterday. Suddenly my left footpad started hurting and it’s only gotten worse. Today I can barely stand on my foot? What the hell.. And after a cozy night at Dilay’s I got pulled over by the police. It was only a rutine check with alcohol test, but I’ve only had my license for 1 year and NEVER been stopped by the police so I was soooo freakinnnn nervous haha. I couldn’t help but think “what if the drinks from wednesday are still in my blood?!” but it went alright. But when I got home I saw that my WHOLE FUCKING CLOSET HAD COLLAPSED?! Fantastic. Wonderful. I knew it was coming (the other one is seriously falling apart any second now as well) but of course it happens when my boyfriend is out of town, so I have to deal with it myself. I need to buy new closets asap.

Now I’m gonna chop of my foot and hang out with bestie. KISSES!!!

Can you see I’m in pain? Can you?!