Uncategorized

Det är röd dag idag och jag är ledig från jobbet. Känns så jäkla gött!! Helt fantastiskt väder är det också med 24 grader och sol, så jag hänger hos mamma idag. Vi sitter just nu i solen. pratar och äter. :) Jag stannar nog här på middag. Min karl är nämligen bortrest till på måndag och jag känner inte för att laga mat till mig själv bara, hehe.

Hoppas ni har en underbar dag! ♥

// It´s a holiday today and I´m having a day off. It feels great!! It´s amazing weather as well with sunshine and  24 degrees, so I´m hanging out at moms place today. We are sitting in the sun right now, talking and eating. I think I´m gonna stay for dinner. My man is away until Monday and I don´t feel like cooking for myself only, hehe. I hope you´re having a great day! ♥

Jag har tidigare skrivit om Emma och hennes fantastiska jobb i Uganda med de 14 föredetta gatubarnen. Nu fick jag veta att de haft problem med en container full med gåvor till barnen, de åkte på att betala en svindyr skatt som de inte hade räknat med. Detta gjorde att de var tvungna att ta av de pengarna som ska gå till pojkarnas mat, skolavgifter m.m. och nu behöver de all hjälp de kan få.

HÄR kan ni läsa mer om det och hur ni kan hjälpa till.  ♥

http://skitungarna2011.blogspot.se/

God morgon solstrålar!

Sovit gott? Det har inte jag, och jag är trött som fan. Seriöst, min hund har börjat bete sig konstigt om nätterna, han hoppar upp och ner och krafsar på sängen/täcket. Han väcker mig typ 30 gånger per natt. Vad är felet? Om han ändå kunde prata?! Är det för varmt? Mår han dåligt? Iallafall, trött som ett jävla as så gick jag upp vid sju, rastade hunden och sedan gav jag mig ut på en 5 km löprunda. Det var SÅ varmt och jag ville dö varenda sekund av rundan, men nu känns det bra iallafall.

Nu ska jag ge mig ut i det härliga vädret för att……sitta inne på kontoret hehe. Ha en bra dag! ♥

// Good morning sunshines! Did you sleep well? I didn’t. Seriously, my dog has been acting weird lately. Every night he jumps up and down and pawing the bed, and he wakes me up like 30 times per night. What’s wrong? Oh I wish he could talk?! Is it too hot? Is he sick? Anyway, I got up at seven tired as hell, went for a walk with the dog and then I went out for a 5km run. It was SO hot and I hated every second of it, but now it feels great. I have to go to work now. Have a great day!!

Igårkväll åt jag middag i kvällssolen med mina vänner :)