Uncategorized

Har ni haft en trevlig första maj? Jag har hängt med vänner i solen, ätit lunch och druckit kaffe. Så härligt nu när man kan börja sitta ute så att vovven får vara med också. Det blir så mycket lättare då. Svängde även förbi kontoret för att kolla läget (lagret börjar bli fullt med kartonger med kläder nu!) och nu är jag hemma en sväng för att byta om. Har inte varit på gymmet på en vecka men känner mig inte heller träningssugen, men en lång powerwalk ute i solen är alltid härligt.

Puss!

// Have you had a nice day? I’ve been hanging out in the sun with my friends, we had lunch and coffee. It’s so nice to be able to sit outside now so that my dog can be with us as well. I also went by the office (our warehouse is getting full with all the boxes!) and now I’m home to change clothes. I haven’t been at the gym for a week and I’m not motivated at all today, but I’m always up for a long power walk in the sun.

Jag har på mig min skinnjacka från Acne idag. Kika in senare för outfitbilder. :D
// I’m wearing my Acne leather jacket today. Stop by later for outfit pics.

Shoes from Jeffrey Campbell // skirt from Australia // top from Missguided

Jag hann inte plåta av dagens outfit igår, men såhär såg jag ut. Halva dagen. Resten av dagen hade jag jeans och bekväma skor. Men jag lär ha på mig detta igen och får se till att ta ordentliga bilder då istället.

Har ni haft en fin dag? Ska ni ut och fira Valborg ikväll? Jag har legat död med världens huvudvärk hela dagen. Det gör så jäkla ont nu med. Dagens höjdpunkt var att Aleks kom hem för en stund sedan och står nu och lagar pasta carbonara….

/ I didn’t have time to take outfit pics yesterday, but here’s what I wore. Half the day. I had jeans and comfy shoes the rest of the day. But I’m pretty sure I’ll wear this again and then I’ll take proper outfit pics. Now it’s time for pasta carbonara…  That’s seriously the highlight of my day, cause I’ve been in bed all day because of a horrible headache..

Först och främst – TACK för alla headers ni skickar in hela tiden! Det är jättekul att gå igenom dem. Jag gillar många av dem, men jag funderar på om jag kanske ska köra på något enklare, vitt eller ljusgrått (eller svartvitt?!) med mitt namn och kanske någon bild som är frilagd. Som t.ex. sista bilden. För är hela headern en bild så tar det över så mycket.. Eller?!

Skicka gärna in fler, 1162px breda. Här kommer några bidrag som jag valt ut, vad tycker ni? Säg gärna vad ni tycker för det är ju ni som kikar in här varje dag och då vill jag att ni ska gilla det ni ser. :)

// Thank you for all the headers you are sending me! It’s really fun to go through them. Here are some of my favourites.. What do you think?

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17

18.